Genießen Sie mit
ein noch reichhaltigeres und schöneres Musikerlebnis.

Dies ist die Resonanzbox für die 40-Ton-Version der programmierbaren Muro Box.
Da die aktuelle N40-Musikbox beim Spielen in einem gewöhnlichen Haushalt bereits laut genug ist,
ist ihr Design in erster Linie auf einen reichen Nachklang ausgerichtet.

Hören Sie sich an, welcher Nachklang Ihnen bei den Resonanzboxen am besten gefällt, und wählen Sie anschließend passend zur Gehäusefarbe Ihrer N40
Musikbox die Resonanzbox-Variante, die Ihnen am meisten zusagt.

Die Resonanzbox aus ausgewähltem Massivholz für Musikinstrumente
bietet Ihnen einen Genuss für Auge und Ohr.

Jedes Modell wird aus Massivholz gefertigt; die Oberfläche ist wahlweise in verschiedenen Holzfarbtönen lackiert.

Beim Versand der Muro Box-N40, der weltweit ersten programmierbaren Smart Music Box, kann eine der verschiedenen Ausführungen des Resonanzkastens als Verpackung gewählt werden; der gewählte Resonanzkasten wird gemeinsam mit der Muro Box-N40 ausgeliefert.

Hören Sie selbst, wie die N40 Sublime Spieluhr
mit Resonanzboxen aus unterschiedlichen Materialien klingt.

Wengeholz ist die härtere Holzoption, Kiefernholz die weichere. Wie Sie im Video hören können, fällt der Nachklang mit dem Resonanzkasten aus Wengeholz heller und deutlicher aus; mit dem Resonanzkasten aus Kiefernholz wirkt die Resonanz dagegen runder.

Wir haben das bekannte Stück „Grandfather’s Clock“ ausgewählt, damit Sie anhand einer vertrauten Melodie die Unterschiede in der Klangqualität vergleichen können. Die gesamte Aufnahme entstand in derselben Livestream-Konfiguration; dabei wurden unterschiedliche Geräte mit verschiedenen Resonanzkästen in wechselnden Kombinationen eingesetzt. So können Sie direkt vergleichen und die Klangkombination finden, die Ihnen gefällt.

Hören Sie sich an, wie die Muro Box N40 Sublime und die Muro Box N40 Standard
im Zusammenspiel mit einem gleichfarbigen Resonanzkasten klingen.

Vergleichen Sie die Merkmale von natürlichem Massivholz
Finden Sie Ihren Favoriten.

Kiefernholz

Kiefernholz hat eine helle, reine Farbe; nach dem Auftragen eines transparenten Schutzlacks nimmt es einen gelblichen Farbton an. Kiefernholz lässt sich leicht bearbeiten, ist gut verfügbar, weist eine saubere Maserung auf und besitzt eine gleichmäßige Farbgebung. Aufgrund seiner geringen Härte ist der Nachhall ausgeprägt. Da traditionelle Spieluhren ohnehin das nachklingende Schwingen im Bassbereich betonen, ist ein stärkerer Nachhall genau das Klangmerkmal, das den Charakter einer traditionellen Spieluhr ausmacht.

Dies ist eine Nahaufnahme der Kiefernholzmaserung und der Verbindungskonstruktion des Resonanzkastens.
Dies ist eine Nahaufnahme der Kiefernholzmaserung und der Verbindungskonstruktion des Resonanzkastens.
△(1) Muro Box – Resonanzkörper aus Kiefernholz – unbehandelt – Aufpreis: 0 (Dies ist die standardmäßig ausgelieferte Ausführung; es fallen keine zusätzlichen Kosten an.)
▲ Resonanzkasten aus Kiefernholz – ohne Lackierung

Der unlackierte Resonanzkasten aus Kiefernholz ist die Standardausführung für Kunden, die eine Muro Box N40 erwerben. Nur wenn Sie gegen Aufpreis ein Upgrade auf eine Kiefernholzausführung mit Klarlack oder mit schwarzem Walnusslack vornehmen oder stattdessen für die Auslieferung Ihrer Muro Box N40 einen Resonanzkasten aus Wengeholz wählen, liefern wir die Muro Box N40 gemäß Ihren Angaben zusammen mit einem abweichenden Resonanzkasten aus.

(2) Resonanzkasten aus Kiefernholz mit zusätzlicher Klarlackbeschichtung auf Lackbasis (+ 40 USD)
(2) Resonanzkasten aus Kiefernholz mit zusätzlicher Klarlackbeschichtung auf Lackbasis (+ 40 USD)
Dies ist eine Nahaufnahme der Maserung des Kiefernholzes und der Verbindungskonstruktion des Resonanzkastens nach dem Auftragen eines Klarlacks.
Dies ist eine Nahaufnahme der Maserung des Kiefernholzes und der Verbindungskonstruktion des Resonanzkastens nach dem Auftragen eines Klarlacks.
▲ Resonanzkasten aus Kiefernholz für Muro Box – in der Farbe Schwarznuss lackiert – Aufpreis: 1.583 NT$ (50 USD)
▲ Resonanzkasten aus Kiefernholz – in der Farbe von Schwarznussholz lackiert
▲ Der Resonanzkasten der Muro Box aus Kiefernholz, in der Farbe Schwarz-Walnuss lackiert, mit seiner Maserung und den Details der Zapfenverbindungen.
▲ Kiefernholz, in Schwarznussfarbe lackiert – Maserung und Details der Zapfenverbindungen

Welche Farbe des Resonanzkastens aus Kiefernholz gefällt Ihnen?

▲ Der Resonanzkasten aus Kiefernholz mit Klarlackierung in Kombination mit der Muro Box-N40 Standard (helle Farbvariante).
▲ Der Resonanzkasten aus Kiefernholz mit Klarlackierung in Kombination mit der Muro Box-N40 Standard (helle Farbvariante).
▲ Resonanzkasten aus Kiefernholz mit Lackierung im Farbton Schwarznuss, kombiniert mit der Muro Box-N40 Standard in der hellen Farbvariante.
▲ Resonanzkasten aus Kiefernholz mit Lackierung in Schwarznuss-Optik, kombiniert mit der Muro Box N40 Standard, einer Spieluhr in heller Farbvariante

Akazienholz

Das taiwanische Akazienholz ist dunkelbraun. Aufgrund der zusätzlichen Wärmebehandlung weist es unter allen Hölzern die höchste Härte auf. Im Hochtonbereich ist jeder Ton kräftig und klar, ohne dabei so trocken und langweilig wie Ahorn zu klingen; zugleich besitzt es einen angemessenen Nachklang.

Vor allem aber verströmt es einen unverwechselbaren Karamellduft. Wer näher herantritt, um es zu betrachten, kann „den Duft der Musik riechen“ – ein ganz eigener Genuss. Jeden Resonanzkasten aus Akazienholz behandeln wir von Hand mit Wachs; auf Spritzlack verzichten wir, damit der einzigartige Karamellduft erhalten bleibt, der durch die Wärmebehandlung entsteht.

Der Resonanzkasten der N40-Ausführung aus Akazienholz von Muro Box wird aus in Taiwan heimischem Akazienholz gefertigt.
Der Resonanzkasten des Muro Box-N40 wird aus in Taiwan heimischem Akazienholz gefertigt. Die Abbildungen oben zeigen Nahaufnahmen der Maserung des Akazienholzes sowie der Details der Zapfenverbindungen.

Wengeholz

Wengeholz – im Chinesischen wörtlich „Hühnerflügelholz“ – besitzt, wie diese Bezeichnung bereits andeutet, eine besonders ansprechende, tiefschwarze, federartige Maserung. Auch der Klang ist eher klar, aber etwas komplexer als bei Akazienholz. Im klanglichen Gesamtbild treten die für Wengeholz typischen Merkmale etwas stärker hervor, und der Nachhall im Bassbereich ist etwas deutlicher ausgeprägt. Dieser Nachhall ist jedoch nicht so lang, dass der Klang – wie bei Kiefernholz – zu verschwimmen beginnt.

Das Holz selbst weist keinen deutlich wahrnehmbaren Geruch auf; der Klang ist bereits erstklassig, und insgesamt handelt es sich um eine sehr ausgewogene Holzart. Ein optischer Nachteil des Wengeholzes besteht allerdings darin, dass die Faserstruktur an der Oberfläche deutlich hervortritt und an den Kanten gelegentlich kleine Holzstücke ausbrechen.Bitte beachten Sie: Derartige optische Mängel sind materialbedingt und nicht vermeidbar. Wir stufen solche Exemplare als qualitätsgerecht ein und liefern sie regulär aus.

▲ Upgrade auf einen Resonanzkasten aus Wengeholz mit Klarlackbeschichtung – Aufpreis: 3.166 NT$ (100 USD)
▲ Aufgewerteter Resonanzkörper aus Wengeholz mit Klarlackbeschichtung
▲ Der Resonanzkasten der Muro Box N40 in der Wengeholz-Ausführung; obenstehend Detailaufnahmen der Wengeholz-Maserung und der Zapfenverbindungen. Die Oberfläche weist eine deutlich sichtbare Faserstruktur auf; an den Kanten können gelegentlich kleine Holzstücke ausbrechen.
▲ Der Resonanzkasten der Muro Box N40 in der Wengeholz-Ausführung; obenstehend Detailaufnahmen der Wengeholz-Maserung und der Zapfenverbindungen. Die Oberfläche weist eine deutlich sichtbare Faserstruktur auf; an den Kanten können gelegentlich kleine Holzstücke ausbrechen.

Zusammenfassung der Erkenntnisse aus Experimenten mit verschiedenen Resonanzkästen

Die folgende Bewertung der Holzeigenschaften der einzelnen Resonanzkörper stammt von Dr. Chen-Hsiang Feng, dem Erfinder der Muro Box. Sie basiert auf der Anfertigung tatsächlicher Muster und dem anschließenden Vergleich von Klangqualität und Erscheinungsbild:

In der Gesamtbetrachtung von Klang und Erscheinungsbild ergibt sich folgende Rangfolge: Wengeholz > taiwanisches Akazienholz > Kiefernholz.

Betrachtet man jedoch ausschließlich den Klang, so lautet meine Rangfolge (Chen-Hsiang Feng): taiwanisches Akazienholz > Wengeholz > Kiefernholz. Dies entspricht zugleich der Reihenfolge der Holzhärte; als Material für den Resonanzkörper einer Spieluhr ist Hartholz tatsächlich besser geeignet.

Montageschritte für den N40-Resonanzkasten

1. Auspacken
Bitte drehen Sie die acht „Rändelschrauben“ am oberen Deckel von Hand heraus (falls sie zu fest sitzen, können Sie einen Schraubendreher zur Hilfe nehmen).

Der Stoßdämpfer der Resonanzbox von Muro Box.

(3) Setzen Sie anschließend den Klangstab ein. Er verbessert nicht nur die Schallübertragung, sondern dient vor allem dazu, die obere Platte dabei zu unterstützen, das Gewicht der Muro Box zu tragen.

Drehen Sie den Klangstab zunächst auf die passende Länge und prüfen Sie diese am Rand des Resonanzkastens. Der Klangstab soll den Kasten „nur“ so weit überragen, dass er den Deckel gerade eben berührt. Eine leichte Berührung genügt; der Stab darf keinesfalls zu weit hinausragen, da sonst der Deckel durch den Druck brechen kann. Achten Sie unbedingt darauf, dass der Überstand weniger als 1 mm beträgt.

(4) Die Position des Klangstabs können Sie nach Ihren Wünschen wählen. Setzen Sie den Deckel auf den Resonanzkasten, um die Kontaktstelle mit dem Klangstab zu ertasten, oder prüfen Sie die Lage des Klangstabs durch die seitlichen Trageöffnungen. Ziehen Sie anschließend die Rändelschrauben wieder an. Diese müssen unbedingt fest angezogen sein, damit beim Spielen der Muro Box durch Vibrationen keine Nebengeräusche entstehen.

Resonanzbox speziell für die N40-Musikbox – Ausführung aus unbehandeltem Kiefernholz
Resonanzbox speziell für die N40-Musikbox – Ausführung aus unbehandeltem Kiefernholz

(7) Stellen Sie die vier Füße Ihrer N40 Muro Box genau auf die vier kleinen Kreise des Geräts. Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an; Sie hören dann die Startmelodie der Muro Box. Sie können den Drehregler drücken, um die voreingestellte Musik abzuspielen, oder mit der Kopplung Ihres Smartphones beginnen, um die zehntausend Lieder in unserer Online-Musikbibliothek zu entdecken.

Die Muro Box-N40 Spieluhr verfügt an der Unterseite über lediglich zwei Antirutschpads.
Der Resonanzkasten der Muro Box dient zugleich als Versandkarton für die N40-Spieluhr. Der Deckel ist mit von Hand drehbaren Schrauben versehen, was eine einfache Montage und Demontage ermöglicht.
Die Resonanzbox dient zugleich als Verpackungsbox für die N40-Spieluhr. Die obere Platte der Resonanzbox lässt sich mühelos von Hand abschrauben.

2. Montage des Resonanzkastens
(1) Schrauben Sie die vier schwingungsdämpfenden Standfüße von Hand in die vier Ecken an der Unterseite ein.
(2) Richten Sie den Resonanzkasten beim Aufstellen an den Unterlegscheiben aus. (Vermeiden Sie, dass die Spitzen der schwingungsdämpfenden Standfüße die Tischplatte verkratzen.)

Drehen Sie den unteren Teil des Klangstabs, um seine Länge einzustellen.

(5) Wir haben Ihnen eine kleine Freude bereitet: Der Klangleitstift kann nicht nur in der Mitte platziert werden; probieren Sie auch aus, wie der Klang an anderen Positionen wirkt. Wenn Sie Ihre bevorzugte Position gefunden haben, achten Sie bei Ihren Klangexperimenten bitte darauf, dass die Rändelschraube am Deckel fest angezogen ist.

(6) Die C-förmige Schallöffnung im Deckel des Resonanzkastens ist nach dem Prinzip der Klangerzeugung einer Violine gestaltet. Die gerundet-quadratische Aussparung des Muro-Box-Logos dient zur Aufnahme der Standfüße der N20-Musikbox; die vier kleinen runden Aussparungen dienen der Fixierung der vier Standfüße der N40-Musikbox. Die kombinierten Aussparungen ermöglichen es Kunden, die beide Musikboxen besitzen, den Resonanzkasten abwechselnd zur Klangverstärkung beim Spielen zu nutzen.

Bitte passen Sie die Höhe des Klangstegs so an, dass er den Rand des Resonanzkastens nicht um 1 mm überragt. Sie können die Höhe des Klangstegs mit dem Resonanzkasten vergleichen, indem Sie ihn an der Wand des Resonanzkastens ausrichten; verschieben Sie den Klangsteg anschließend an die gewünschte Position.
Bitte passen Sie die Höhe des Klangstegs so an, dass er den Rand des Resonanzkastens nicht um 1 mm überragt. Sie können die Höhe des Klangstegs mit dem Resonanzkasten vergleichen, indem Sie ihn an der Wand des Resonanzkastens ausrichten; verschieben Sie den Klangsteg anschließend an die gewünschte Position.

Sie fragen sich vielleicht, warum bei der N40-Spieluhr nur zwei der vier Standfüße mit diesen Polstern versehen sind und nicht alle vier.

Der Grund dafür ist, dass zwei Holzfüße den Resonanzkörper direkt berühren müssen, um eine optimale Klangübertragung zu gewährleisten. Daher sind nur zwei der Standfüße mit Antivibrationspolstern ausgestattet.

N40-RB Resonanzkasten – Spezifikationen

|Gewicht|
Kiefernholz 1422 g
Wengeholz 2509 g
In Taiwan beheimatetes Akazienholz 2611 g

|Abmessungen|
Resonanzkasten als Versandkarton vor der Montage
384 × 226 × 173,1 mm

Resonanzkasten nach Anbringen der Standfüße und Distanzscheiben
384 x 226 x 209,2 (mm)

Nach dem Zusammenbau von Resonanzkasten und Spieluhr
384 x 226 x 209,2 (mm)