Die Liebe meines Vaters zur chinesischen Musik inspirierte mich dazu, Spieluhren zu erforschen (Taiwan)

Hao-Chi Chiang

Die Liebe meines Vaters zur chinesischen Musik inspirierte mich dazu, Spieluhren zu erforschen (Taiwan)

Hao-Chi Chiang

Guten Tag, ich bin Hao-Chi Chiang (Sie können mich Leo nennen). Die Musikforschung interessiert mich sehr, daher habe ich eine Muro Box gekauft, um sie im Rahmen meiner Masterarbeit zu untersuchen. Derzeit studiere ich am Institut für Musikwissenschaft der National Taiwan University im Hauptfach Zhongruan und im Nebenfach Sanxian (beides traditionelle chinesische Musikinstrumente). Ich habe an Soloauftritten und verschiedenen Wettbewerben in Taiwan und anderen Ländern teilgenommen und dabei mehrfach erste Preise und Goldauszeichnungen gewonnen. Außerdem wurde ich eingeladen, bei einem Konzert im Präsidentenpalast aufzutreten.

Im Juni 2023 werde ich nach Südkorea fliegen, um meine Forschung auf der AAS-in-Asia Conference vorzustellen. Der Titel meines Forschungsbeitrags lautet: „From Music Box to the Internet of Things: The Embodied Memory and Innovation of Muro Box“.

Ich bin Hao-Chi Chiang. Derzeit studiere ich am Institut für Musikwissenschaft der National Taiwan University; mein Hauptfach ist Zhongruan, mein Nebenfach Sanxian (beides traditionelle chinesische Musikinstrumente).
Ich bin Hao-Chi Chiang. Derzeit studiere ich am Institut für Musikwissenschaft der National Taiwan University mit dem Hauptfach Zhongruan und dem Nebenfach Sanxian (beides sind traditionelle chinesische Musikinstrumente).

Warum liebe ich Musik?

Ich wurde in eine musikalische Familie hineingeboren; mein Vater hat sein Studium am Institut für Ethnomusikologie der Tainan National University of the Arts abgeschlossen. So wurde ich bereits als Kind von Musik geprägt und folgte den Spuren meines Vaters, um gemeinsam mit ihm die Musik kennenzulernen und die Welt zu erkunden. Durch die Ermutigung und Unterstützung meiner Eltern wählte ich den musikalischen Weg, den ich liebe und einschlagen möchte.

„Lernen kennt keine Grenzen, doch nur Fleiß führt zum Ziel.“ Dies ist seit jeher der Rat meines Vaters an die jüngere Generation. Durch die Unterstützung meiner Familie und die Anleitung meiner Mentorinnen und Mentoren hat sich mein Weltbild erweitert, und meine Neugier auf die Welt ist gewachsen. Ich erkannte, dass der Beitrag, den das Spielen von Streichinstrumenten zur Bereicherung meiner Seele und der Musikwelt leistet, vergleichsweise begrenzt ist. Mit der Unterstützung meines Vaters beschloss ich, seinem Geist und seinen Fußstapfen in der Forschung zu folgen und mich am Graduate Institute of Musicology zu bewerben.

Im traditionellen Bereich weiterzuarbeiten, das halte ich mir stets vor Augen, auch wenn mein derzeitiges Studium von Texten geprägt ist. Das heißt: Ich hoffe, dass meine Fähigkeiten als Interpret nicht durch die Flut theoretischen Wissens beeinträchtigt werden, und bin deshalb weiterhin auf der Bühne aktiv. Das Eintauchen in Worte ließ mich zudem die Bedeutung von Musik auf allen Ebenen neu überdenken. Häufiger achte ich nun auf die Klanglandschaft aus allen Richtungen und ergründe eingehender die Beziehung zwischen Musik und Menschen, Kultur, Körper, Umwelt usw.

Meine Familie und ich besuchten Schloss Shuri auf Okinawa in Japan, um die Sanshin zu erleben. Obwohl ich mit dem neuen Instrument noch nicht sehr vertraut bin, spielte ich anhand der vom Museum bereitgestellten Noten gemeinsam mit meinem Vater. Der Moment, in dem ich mit ihm spielte, ist für mich zweifellos der schönste. (Auf Okinawa ähnelt die Sanshin der japanischen Shamisen und der chinesischen Sanxian.)
Meine Familie und ich besuchten Schloss Shuri auf Okinawa in Japan, um die Sanshin zu erleben. Obwohl ich mit dem neuen Instrument noch nicht sehr vertraut bin, spielte ich anhand der vom Museum bereitgestellten Noten gemeinsam mit meinem Vater. Der Moment, in dem ich mit ihm spielte, ist für mich zweifellos der schönste. (Auf Okinawa ähnelt die Sanshin der japanischen Shamisen und der chinesischen Sanxian.)
Diese E-Mail informierte mich darüber, dass mein Forschungsbeitrag zur Präsentation bei der AAS in Asia in Korea angenommen wurde. Die vollständige Zusammenfassung der Arbeit auf Chinesisch/Englisch kann in der obigen Abbildung eingesehen werden, wenn Sie diese anklicken, um sie in einem neuen Fenster zu öffnen.
Diese E-Mail informierte mich darüber, dass mein Forschungsbeitrag zur Präsentation bei der AAS in Asia in Korea angenommen wurde. Die vollständige Zusammenfassung der Arbeit auf Chinesisch/Englisch kann in der obigen Abbildung eingesehen werden, wenn Sie diese anklicken, um sie in einem neuen Fenster zu öffnen.

Warum habe ich mich dazu entschieden, die Muro Box zu untersuchen?

Zunächst habe ich mich für das AAS-Seminar angemeldet, weil die Veröffentlichung der Arbeit einen der Aspekte Bewahrung, Erinnerung und Dokumentation umfassen muss. Bei der Auseinandersetzung mit dem Thema stellte ich fest, dass sich die Muro Box für dieses Thema durchaus eignet. Noch attraktiver ist, dass die Muro Box zwar dieselbe mechanische Bauweise wie eine Spieluhr aufweist, ihre Funktionsweise aber völlig anders ist. Sie führt die Tradition fort und erneuert zugleich die Technologie, indem sie zu einem Erinnerungsträger wird, der für die Nutzer „individuell angepasst“ werden kann. Darüber hinaus hat die Achtsamkeit gegenüber Körper, Geist und Seele des MenschenEs war schon immer das Gebiet, das ich studieren wollte, und durch die Muro Box habe ich die Möglichkeit, mich eingehend damit zu befassen, um das interdisziplinäre Ideal der Musikwissenschaft zu verwirklichen.

Ich halte die Muro Box außerdem für die Musiktherapie geeignet, insbesondere weil sie Noten wiedergeben und an MIDI-Keyboards angeschlossen werden kann, wodurch die Einschränkungen der Mechanik traditioneller Spieluhren überwunden werden. Sie schafft immer mehr Interaktivität und musikalische Medien; daher sehe ich in ihr ein großes Potenzial. Interessanterweise habe ich in meiner Abschlussarbeit mehr psychologische als musikwissenschaftliche Artikel herangezogen.

Mit diesem Seminar als Medium möchte ich die Aufmerksamkeit für taiwanesische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in internationalen akademischen Medien erhöhen. Diese einzigartige Spieluhr (Muro Box) wird zu Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus aller Welt gebracht, um ihnen zu begegnen; durch das Hören und Erleben der Muro Box können die Sinne der Nutzerinnen und Nutzer auf ein anderes Niveau gehoben werden.

Wie ich meine Muro Box zu Hause genutzt habe

Ich erinnere mich, dass ich kurz nach dem Kauf meiner Muro Box in der App im Zufallsmodus einen beliebten Titel hörte und dabei zufällig wahrnahm, wie die Muro Box das bekannte japanische Lied „Ōkina noppo no furudokei“ (おおきなのっぽの古時計; zu Deutsch etwa „Die große, alte Standuhr“) spielte, das mein Großvater zu Lebzeiten gern hörte und sang. Da ich damals noch nicht bereit war, mich der Trauer über seinen Verlust zu stellen, musste ich rasch den nächsten Titel abspielen, um nicht weiter an ihn denken zu müssen.

Später stellte ich eine Wiedergabeliste mit meinen Lieblingsmelodien zusammen. Mit dieser Wiedergabeliste kann ich über lange Zeit zuhören; sie reicht von japanischen Liedern bis hin zu aktuellen westlichen und chinesischen Popsongs.

Ich habe festgestellt, dass ich altmodische Musik mehr schätze, weil der Klang einer Spieluhr besser zu diesem Stil passt. Außerdem habe ich festgestellt, dass ich diese Melodien nicht beim Lesen hören kann; andernfalls summe ich innerlich mit oder möchte den sich drehenden Zylinder der Muro Box betrachten. Ihre mechanische Bewegung fasziniert mich zu sehr.

Ich höre die Melodien von Muro Box üblicherweise bei Hausarbeiten wie Putzen und Kochen. 😂 Ich kann nicht einmal klassische Musik hören, weil ich im Kopf ständig die Anordnung von Akkorden und Noten analysiere, hahaha~

Das Bildschirmfoto der Top-10-Titel in meiner Lieblingswiedergabeliste
Das Bildschirmfoto der Top-10-Titel in meiner Lieblingswiedergabeliste
Das Bildschirmfoto der Top-10-Titel in meiner Lieblingswiedergabeliste
Das Bildschirmfoto der Top-10-Titel in meiner Lieblingswiedergabeliste

Was mich an der Muro Box am meisten beeindruckt hat

Am meisten beeindruckt mich, dass sich die Muro Box mit der Nutzergemeinschaft verbinden lässt. Nutzer können über das Internet Noten austauschen sowie Klänge und Musik aus aller Welt erleben. Die Muro Box überwindet nicht nur die Beschränkung auf ein einzelnes Musikstück, sondern geht sogar über Ländergrenzen und Musikgenres hinaus.

Nach meiner persönlichen Erfahrung habe ich Notationssoftware verwendet, um Solomusik zu schreiben, die sich für einfache Feinabstimmungen eignet und sich anschließend zur Aufführung auf die Muro Box übertragen lässt. Zugleich verfügt diese Arrangementsoftware über zugehörige Communities, in denen Noten ausgetauscht und geteilt werden. Der Übergang in die Community der Muro Box wird sich sehr bequem, vertraut und schnell gestalten.

Wenn die von mir zuvor verfasste Partitur auf der Muro Box gespielt werden kann, stellt sich spontan ein Gefühl von Erfolg und Begeisterung ein. Ich bin überzeugt, dass dieses Instrument zahlreiche Gruppen, die bereits als Arrangeure oder Komponisten tätig sind, stark faszinieren wird. Vielleicht kann das Team von Muro Box künftig eine Zusammenarbeit mit Anbietern von Notationssoftware in Betracht ziehen, um relevante Melodiendatenbanken anzulegen, Einschränkungen des Tonumfangs sowie Empfehlungen für das Arrangieren bereitzustellen und die Muro Box als auswählbares Instrument verfügbar zu machen; dadurch dürfte sich eine gute Marketingwirkung erzielen lassen.

Meine Vorschläge zur Vermarktung der Muro Box

Ich habe im Taichung Music Box Museum an einem Kurs zur Montage eines Zylinders der Muro Box teilgenommen. Das war eine großartige Erfahrung, und für Menschen, die gern selbst Hand anlegen, kann dies sehr erfüllend sein. Außerdem habe ich gehört, dass viele professionelle Musiker ebenfalls zahlreiche Stücke auf die Muro Box übertragen haben. Ich denke, dass das Team von Muro Box, um musikinteressierte Menschen zu erreichen, Vorträge auf dem Campus in Betracht ziehen könnte. Lehrkräfte könnten eingeladen werden, Fertigkeiten im Arrangieren und in der musikalischen Darbietung vorzustellen. Die Veranstaltung einiger kleinerer Vorführungen und weiterer Aktivitäten sollte ebenfalls eineEine gute Möglichkeit, den Markt für Musikfans zu erweitern.

Dieses Foto dokumentiert meine Teilnahme am Montagekurs für die Muro Box. Ich war gerade beim letzten Arbeitsschritt und schraubte die Halterung des Zylinders fest, bevor ich die Muro Box einschaltete, um ihren Klang live zu hören.
Dieses Foto dokumentiert meine Teilnahme am Montagekurs für die Muro Box. Ich war gerade beim letzten Arbeitsschritt und schraubte die Halterung des Zylinders fest, bevor ich die Muro Box einschaltete, um ihren Klang live zu hören.

Muro Box führt die Tradition fort und erneuert zugleich die Technologie, indem sie zu einem Erinnerungsträger wird, der sich für die Nutzer individuell anpassen lässt. Darüber hinaus ist die Beschäftigung mit Körper, Geist und Seele des Menschen seit jeher ein Bereich, den ich erforschen möchte; durch die Muro Box habe ich die Gelegenheit, tiefer in dieses Feld einzudringen und das interdisziplinäre Ideal der Musikwissenschaft zu verwirklichen.

Hao-Chi Chiang