Muro Box 演奏你的专属回忆

快来阅读来自全球各地的Muro Box用户所分享的回忆故事!

I’m a member of the Dutch Pianola Association ( https://www.pianolavereniging.nl/ ). There was an article of the Muro Box, and I decided almost directly to order this during its Indiegogo crowdfunding campaign in 2020, because I love people who makes the World better with positive things (technic) and energy. “Te Deum’ of Charpentier” is the special melody I liked (and still like) in my youth, so I wished to play it on the Muro Box.
 
中文翻译:
我是荷兰的自动演奏钢琴协会 ( https://www.pianolavereniging.nl/ )的会员,有一天发现我们协会网站上有一篇关于Muro Box的报导,看完之后我就马上心动想去Indiegogo群募网站上买一台了,因为我喜欢用科技与创新能量来让世界更好的发明。以下是我自己录的影片呈现了Muro Box演奏我的专属歌曲 “Te Deum of Charpentier“,还有我想感谢Muro Box团队的话。

My dad purchased the Muro Box for me as a wedding present for my wedding in June 2019. The Muro Box came ready to play “You’ll Be in My Heart” by Phil Collins, our special song since I was a little girl. He would always play Phil Collins’ CD in the car; my dad, sister, and I would sing along, driving with the windows down in the summertime. We had every word memorized!

中文翻译:
我爸爸在2019年买了Muro Box给我当作结婚礼物,收到它时还演奏着Phil Collins唱的“You’ll Be in My Heart”这首歌。我爸选这首歌是因为我和姊姊小时候跟爸爸一起开车兜风时,车上总是放Phil Collins的CD,在夏天时我们会摇开窗户一起大声合唱,到现在我们还记得歌词的每一个字!

第一位比利时客户 (盲人音乐家)
Geert Vanpee的心声:​

“This is my first attempt to compose some music for the Muro Box. I wanted to try and make up a tribute to everyone who participated in the development of Muro Box; it’s wonderful how I have been supported by this team as being a blind person (they made the app readable for me, they didn’t mind about a survey I sent via mail instead of via the online survey, I received the user’s manual in pdf so that I could read it better). Therefore, I picked some melodies that the Muro Box team has been demoing with and I tried to sequence them in chronological order. I realize there are still a lot of errors in my piece, but it’s a first attempt and I hope everyone will enjoy it somehow.”

中文翻译:
Geert Vanpee说:「这是我第一次试图为Muro Box编曲。我想给予一点贡献给参与Muro Box开发的团队,很感谢他们给予我这个盲人重大的支持。Muro Box团队做了一个可供我阅读的App,他们当初并不介意我的传讯息方式(用网路邮件),并提供了一个pdf档的使用者说明文件。因此,我选了6首Muro Box团队早期开发产品时曾在Youtube上用样品机示范演奏的歌曲,并采用当时影片上传的先后顺序做编曲排序成”The Muro Box Story”这首歌。我知道这首歌还有进步空间,但是希望我的首次创作乐曲大家会喜欢。」

来听看看,Muro Box演奏客户的自编组曲!

The Muro Box Story 由以下这六首歌的精华段落组成:​

  1. 莫札特的小夜曲: 这是创办人(冯振祥先生),送给他的太太(共同创办人-蔡筱晨小姐)的音乐盒,是Muro Box故事的起点。
  2. 玛丽有只小绵羊: Muro Box于2016年的第一个原型是一台电子铁琴,而这台铁琴测试的歌曲就是玛丽有只小绵羊。
  3. 韦瓦第-四季: 这首歌曾被用来测试我们开发初期的样品机。
  4. 帕海贝尔-卡农: 这首歌曾被我们用来当作后期样品机的现场测试。 Geert些许调整了原曲来融入在这首歌中。
  5. Yiruma’s River Flows In You: 这首歌是我们生产Muro Box上的重大里程碑,因为我们在样品机上大幅改善了音质。
  6. Ed Sheeran’s Perfect: 这是我们的编曲师,首次示范Midi-Input连接键盘可同步演奏的歌曲。

现在这首组曲已经公开分享在Muro Box App内,欢迎各位用曲名”The Muro Box Story”,在免费下载的Muro Box app内搜寻,就可以找到这首歌并加入您的播放清单。

第一位科威特客户:
Mohammad Alkhateeb (Kuwait)

My wife, Lina, found the Muro Box after its Indiegogo campaign finished, but she wanted the Muro Box really badly. When it was available to purchase from the Muro Box website, she mentioned it to me, but I just brushed it aside pretending not to care.

The special melody I used the Muro Box to play for her birthday surprise is “You’re My Sunshine”. I choose this song because I sing it to my wife when things are particularly bad and it makes her feel better. 

Here is a 2:30 video of her birthday surprise reveal , enjoy 😊
 

Mohammad Alkhateeb
2021/12/19

中文翻译: 我的妻子 Lina 在 Indiegogo众筹结束后发现了 Muro Box,但她非常想要拥有它。当她和我说可以在官网购买时,我只是假装不在意。我偷偷买了音乐盒,并指定Muro Box演奏的特别旋律是“你是我的阳光”。我选择这首歌是因为当她心情特别糟糕的时候唱给她听,都会让她感觉好一些。这是她生日惊喜的 2:30 视频,请欣赏 😊

两度购买产品的中国台湾省:罗文 一医生

这段音乐(“Through the Arbor” by Kevin Kern)是我们家小孩还小时的睡前音乐,对我们家人很有纪念意义!我希望这两个音乐盒及这段音乐可以陪我的儿女们一辈子。

罗文 一医生
2018/12/31

羅醫師把2018年嘖嘖群募版買的2台淺色版音樂盒付費升級為Indiegogo版的音樂盒,並加購客製化雷雕圖文於木盒上,希望留給兒女當的傳家寶可以傳遞爸爸的愛與祝福。

中国台湾省插画家:
插畫家Nick

I started to like listening to English songs because of my girl friend. I remembered that she gave me the first birthday surprise was to sing, “Proud of You” with other high school classmates in a  KTV in late evening when she was supposed to arrive home according to her parents’ rules…I want Muro Box to play this song and many other songs that recalled our shared memories.

Nick Chen
2018/11/22

中文翻译: 
我开始爱上听英文歌是因为我的女朋友Grace的推荐。我印象最深一首英文歌就是”Proud of You”这首歌,因为这首歌唤起了我俩高中时第一次一起庆生的回忆。当时她不顾爸妈规定的门禁时间,硬是溜出门跟好友们一起参加夜唱只为了帮我庆生,我还记得当时她端着蛋糕走出来就是唱这首歌…

我希望Muro Box可以演奏这首歌,还有很多其他我们俩过去一起爱上的歌曲。以下影片是Nick讲述这段甜蜜回忆的真实纪录。

It is graceful to witness the development of Muro Box, such a great integration of antique with technology. I am so happy to finally receive the final product few weeks ago. Muro Box is well made with great quality on all of the tiny details. I can tell how much efforts, cares and love had been devoted into this music box.

It is a perfect gift to make our family life full of romance and surprise! Thank you, Muro Box!

中文翻译:
我非常幸运能够见证 Muro Box 的开发历程,它真的是一个很棒的传统音乐盒和现代科技的巧妙结合。真的很开心能够收到 Muro Box 的成品,它在各方面的细节处理上都有非常高的质量和水平,从这点来说,完全能够看出 Muro Box 的团队注入多少心血和努力在这个产品中。

这是一个让我家的家庭生活中,充满浪漫和惊喜的最棒的礼物,谢谢您,Muro Box!

想看更多Muro Box的演奏影片嗎?