Centro de ayuda

Preguntas frecuentes antes de la compra

a

Caja de música tradicional: dedicada al ritual de escucha singular y clásico

La caja de música tradicional es la máxima expresión de la artesanía mecánica pura, centrada en interpretar un fragmento de una única pieza concreta.

Muro Box: capaz de reproducir canciones completas y admitir un número ilimitado de pistas

  • Muro Box libera por completo a la música de sus limitaciones y, al mismo tiempo, conserva la autenticidad de la producción mecánica del sonido. No solo puede reproducir una canción entera de principio a fin, sino que también admite un número ilimitado de pistas. Su diseño de conexión a la red eléctrica elimina la necesidad de dar cuerda manualmente, lo que permite que la caja de música suene de forma automática y continua.

  • Al conectarse a la Muro Box App mediante Wi‑Fi, los usuarios pueden crear listas de reproducción personalizadas en la nube o configurar listas de canciones sin conexión que pueden cambiarse de forma intuitiva mediante el mando giratorio.

  • En combinación con el control remoto y la reproducción programada, la caja de música puede actuar como un asistente para la vida diaria y crear automáticamente sorpresa y compañía en aniversarios concretos o durante momentos cotidianos.
  • N20: La caja de música de 20 notas cuenta con una escala diatónica y no incluye semitonos (las teclas negras de un piano). La mayoría de las canciones pop se pueden transportar para interpretarlas con estas 20 notas. Utiliza un único peine de 20 notas, que produce un sonido nítido y brillante.

  • N40: La escala de 40 notas amplía el registro e incluye semitonos (escala cromática), lo que ofrece considerablemente más posibilidades interpretativas. Es ideal para canciones con arreglos de mayor amplitud o con semitonos destacados (como bandas sonoras, canciones en tonalidad menor, jazz y música clásica).

    • El N40 Standard utiliza dos peines (40 notas en total), con el mismo timbre nítido y brillante que el N20.

    • El N40 Sublime (SLM) incorpora cuatro peines que funcionan en armonía. Cada nota golpea dos dientes del peine afinados con una diferencia de 14 cents (80 dientes en total), lo que genera una resonancia densa y rica que reproduce el sonido lujoso de las cajas de música antiguas.

Para obtener más detalles sobre las muestras de sonido, los materiales y las diferencias entre cajas de resonancia, consulte este artículo: ¿Qué Muro Box es adecuado para mí?

N40 Standard – Para un tono puro y limpio:
Incluye dos peines de 20 notas cada uno, para un total de 40 notas, junto con una base de aleación de zinc y un cuerpo de madera dura de América del Norte. El sonido es limpio, directo y cristalino, ideal para quienes prefieren un timbre transparente y brillante, con una reproducción fiel del sonido original.

N40 Sublime – Para una resonancia rica y exuberante:
Utiliza una base de latón y madera de acacia tratada térmicamente para producir un timbre más cálido. La diferencia clave estriba en la incorporación de un conjunto de cuatro peines desafinados en 14 cents. Durante la ejecución, esto genera una resonancia trémula superpuesta y única, así como una prolongada sustentación del sonido, lo que da como resultado un timbre cálido, profundo y de gran complejidad emocional que recrea la sensación de opulencia de las cajas de música de lujo.

⮕ Para obtener más información sobre muestras de sonido detalladas y las diferencias en cuanto a materiales y cámaras de resonancia, consulte este artículo: ¿Qué Muro Box es el adecuado para mí?

La elección de un Muro Box depende principalmente de su presupuesto, de sus necesidades de arreglos musicales y de sus preferencias en cuanto a la calidad del sonido:

  • Serie N20 (ideal para principiantes o para regalar): cuenta con 20 notas completas y un timbre nítido. Es adecuada para quienes disponen de un presupuesto ajustado, para regalar o para interpretar música pop en general.

  • N40 Standard (Para creadores musicales): Abarca casi 4 octavas (incluidos los semitonos/teclas negras) y admite la entrada mediante teclado MIDI. Es la opción más adecuada para creadores que disfrutan elaborando arreglos y desean reproducir con fidelidad piezas clásicas complejas o canciones pop.

  • N40 Sublime (Edición insignia para coleccionistas): Utiliza cuatro peines de notas (80 dientes) que tocan de forma coordinada, junto con una base de latón y una caja de madera de acacia de Taiwán. Ofrece una resonancia rica y un sostenimiento prolongado, ideal para coleccionistas que buscan la máxima calidad sonora.

  • Características comunes: Todos los modelos permiten la reproducción ilimitada de canciones mediante la aplicación y el uso de listas de reproducción sin conexión; asimismo, ofrecen servicios opcionales de grabado láser y arreglos personalizados.

Para consultar comparativas detalladas de especificaciones y demostraciones de audio, visite la página web:
⮕ Muro Box Sitio web oficial: ¿Qué caja de música es la adecuada para mí?

Puede encontrar u obtener la canción que desea en Muro Box mediante los siguientes métodos:

  1. Búsqueda de repertorio en línea: Introduzca el nombre de la canción y el del artista directamente en Muro Box App o en el sitio web oficial para buscar libremente entre miles de pistas compartidas por intérpretes y arreglistas de todo el mundo.

  2. Importación desde la comunidad de cajas de música: Busque en MBM (Music Box Maniacs), el mayor sitio web de partituras para cajas de música del mundo. Una vez encontrada, puede importarla directamente a Muro Box para reproducirla mediante la aplicación sin coste alguno.

  3. PersonalizaciónServicio de arreglos: Si la canción no está disponible en las plataformas mencionadas anteriormente, puede proporcionar un enlace de YouTube o un archivo de audio y contratar el servicio oficial de arreglos personalizados, mediante el cual arreglistas profesionales adaptarán la pieza para usted.

⮕ Para ver un tutorial más detallado sobre cómo explorar la biblioteca de repertorio y el proceso de arreglos personalizados, consulte: Muro Box Guía de regalos de cajas de música personalizadas.

Haga clic en el vídeo que aparece a continuación para escuchar la misma canción interpretada en los tres modelos de Muro Box. Compare su timbre, resonancia, sostenimiento del sonido y características generales de ejecución para encontrar el sonido que más le guste.

0:00 N40 Sublime | 1:07 N40 Standard | 2:15 N20 Standard

Las especificaciones del producto Muro Box son las siguientes:

Adaptador de alimentación
Voltaje de salida: 15 V
Corriente nominal: 3 A
Potencia nominal: 45 W
Voltaje de entrada: 90~264 VCA
Rango de frecuencia: 47~63 Hz
Corriente de CA (típ.): 1 A/115 VCA; 0,5 A/230 VCA

Muro Box N20 Standard
Voltaje de funcionamiento: 15 V
Corriente de funcionamiento: 2,5 A
Dimensiones del producto (mm): 135 (largo) x 135 (ancho) x 105 (alto)
Peso: 1,0 kg

Muro Box N40 Standard
Voltaje de funcionamiento: 15 V
Corriente de funcionamiento: 3 A
Dimensiones del producto (mm): 250 (largo) x 160 (ancho) x 95 (alto)
Peso: 2,3 kg

Muro Box N40 Sublime
Voltaje de funcionamiento: 15 V
Corriente de funcionamiento: 3 A
Dimensiones del producto (mm): 250 (largo) x 160 (ancho) x 95 (alto)
Peso: 4 kg

No tiene de qué preocuparse. Incluso sin conectarla a la aplicación, la caja de música puede reproducir la lista de reproducción predeterminada sin conexión. Hemos precargado la lista de reproducción oficial en el momento del envío (30 canciones para el modelo N20; 15 canciones para el modelo N40). Una vez que la caja de música esté conectada a la corriente, basta con presionar la perilla para empezar a escuchar con un solo paso sencillo.

Además, si necesita un arreglo personalizado, cargaremos la canción en la caja de música antes del envío. Una vez recibido el producto, podrá reproducir directamente su canción personalizada indicada con solo conectarla y presionar la perilla, sin necesidad de usar la aplicación en absoluto.

Actualmente contamos con puntos de demostración en Taiwán, Hong Kong, Japón y Corea del Sur, donde puede escuchar y probar a tocar la caja de música. Complete con antelación el formulario de reserva o llame para reservar una sesión de prueba en caso de que los productos estén agotados.

Dirección de la oficina en Taiwán:
1F, No. 16, Renci Street, Sanchong District, New Taipei City 241, Taiwán
Horario de atención: lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 (GMT+8)

Envíenos un correo electrónico: support@tevofy.com
WhatsApp: +886-905-321-439
Facebook: Muro Box Global

  1. Busque la canción que desea
    Vaya a la [Muro Box Biblioteca musical en línea] y busque directamente por el título de la canción o explore la sección «Canciones populares». La marca 20 indica la especificación de 20 notas, mientras que la marca 40 indica la especificación de 40 notas.

  2. Elija un modo de previsualización
    Haga clic en una canción para acceder a su página de reproducción, donde podrá alternar libremente entre dos modos:
    – Modo web (vista previa): El sistema reproduce digitalmente la melodía mediante muestras de tono del Muro Box N20, lo que le permite verificar rápidamente la melodía y el estilo del arreglo.
    – Modo de demostración acústica en vivo: Conéctese de forma remota a una caja de música física en nuestra oficina de Taipéi y escuche en tiempo real el sonido auténtico del golpe del peine de notas.

  3. Seleccione un modelo y escuche de inmediato
    En el modo de demostración en vivo, puede elegir entre el N20, el N40 Standard o el N40 SLM (Sublime) para experimentar el sonido y la resonancia distintivos de cada modelo.

Debido a la complejidad de la normativa de seguridad para el transporte de baterías, decidimos desde el comienzo mismo del proceso de diseño no incluir una batería, lo que permite enviar la caja de música al mayor número de países posible.

Si necesita utilizar la caja de música en sus desplazamientos, los modelos N20 Standard, N40 Standard y N40 Sublime son compatibles con baterías portátiles USB-C, lo que le permite llevarla fácilmente dondequiera que vaya.

Especificaciones de las baterías externas compatibles: fuente de alimentación USB-C de 45 W como mínimo. Utilice un modelo que admita un voltaje de 15 V y una corriente de al menos 3 A (45 W, 15 V/3 A).

Por ejemplo, la siguiente batería externa es uno de los modelos que utilizamos en las pruebas internas:

https://www.mi.com/global/product/mi-50w-power-bank-20000/

La caja de música Muro Box reproduce archivos MIDI y el propio dispositivo incorpora una memoria flash capaz de almacenar hasta 1.024 canciones.

La caja de música puede reproducir directamente la última lista de reproducción sincronizada para uso sin conexión con solo pulsar el mando.

No obstante, le recomendamos crear listas de reproducción adicionales para clasificar su colección, por ejemplo, por género o tempo: música para dormir, pop, clásica, éxitos de los 80, etc. De este modo, podrá reproducir distintas listas según la situación y mejorar así su experiencia de escucha.

Para modificar las canciones de la lista de reproducción sin conexión, debe conectar la caja de música a la aplicación, donde podrá añadir o eliminar canciones de dicha lista, o arrastrarlas para cambiar su orden en ella.

El N20 Standard, el N40 Standard y el N40 Sublime utilizan USB-PD y pueden alimentarse mediante una batería externa portátil, lo que le permite llevar su Muro Box dondequiera que vaya.
(Nota: El N20 Lite utiliza una fuente de alimentación de CC tradicional y no admite esta función de alimentación mediante batería externa portátil.)

Especificaciones de la batería externa compatible: fuente de alimentación USB-C de al menos 45 W. Utilice un modelo con una tensión nominal de 15 V y una corriente de al menos 3 A (45 W, 15 V/3 A).

Por ejemplo, el siguiente modelo de batería externa es uno de los que hemos utilizado en nuestras pruebas internas: https://www.mi.com/tw/20000mAh-mi-power-bank-3-pro/specs/

Muro Box emplea una estructura mecánica puramente física para golpear el peine de notas, lo que permite que la caja de metal y madera resuene de forma natural y produzca un timbre nítido. Dado que el sonido se genera físicamente y no mediante un altavoz electrónico, el volumen no puede controlarse directamente a través de la aplicación ni de un mando. No obstante, puede experimentar el placer de ajustar el sonido con precisión cambiando el «medio conductor»:

  • Aumentar el volumen (potenciar la resonancia): Coloque la caja de música sobre una mesa grande de madera, sobre un armario de madera hueco, o utilice la caja de resonancia oficial diseñada para tal fin. La amplia cavidad de madera amplifica el volumen mediante resonancia física.

  • Disminuir el volumen (absorber la vibración): Coloque una toalla, una almohadilla fonoabsorbente o un material blando similar debajo de la caja de música. Estos materiales blandos absorben parte de la vibración física y reducen la transmisión del sonido a la superficie de la mesa.

Sí. Sin duda.

Desde el principio, Muro Box se diseñó con la convicción de que una caja de música debe poder perdurar durante generaciones. Para evitar el riesgo, habitual en los dispositivos inteligentes, de dependencia del proveedor, Muro Box está construido sobre una arquitectura de hardware abierta y protocolos de comunicación estándar.

Incluso en el escenario más extremo —sin servidor oficial, sin conexión a Internet y sin la aplicación—, su Muro Box sigue siendo una caja de música inteligente totalmente funcional. Puede seguir utilizándola y cambiar sus canciones mediante los dos métodos siguientes, completamente independientes de la nube:

  1. Reproducción sin conexión (compatibilidad con memoria integrada y unidades USB)

    Muro Box incorpora una memoria no volátil integrada. Cualquier lista de reproducción sin conexión sincronizada desde la aplicación se almacena directamente en el dispositivo. Incluso sin conexión a Internet o sin la aplicación, basta con conectar la alimentación y pulsar el mando de control para reproducir la lista de reproducción almacenada localmente.

    Además, Muro Box permite la reproducción directa desde una unidad flash USB. Hemos diseñado esta función para los usuarios que prefieren una forma sencilla y conocida de actualizar sus canciones sin conexión sin necesidad de utilizar la aplicación.

    De forma sencilla:

    • Prepare una unidad flash USB formateada en FAT32.

    • Copie sus archivos MIDI estándar (.mid) en el directorio raíz de la unidad USB.

    • Inserte la unidad USB en el puerto USB-C situado en la parte posterior de la caja de música. Muro Box importará automáticamente los archivos a su lista de reproducción sin conexión.

      Esto significa que, incluso sin la aplicación, puede actualizar libremente las canciones almacenadas en su caja de música durante toda la vida útil de esta.

  2. Interfaz MIDI estándar (compatibilidad de hardware de por vida)

    En esencia, Muro Box es un dispositivo de reproducción MIDI construido en torno a un peine mecánico real. Admite el protocolo MIDI estándar del sector mediante USB-C o Bluetooth BLE, lo que le permite funcionar sin depender de nuestra aplicación ni de la biblioteca musical en la nube.

    • Conéctelo a un ordenador o a un dispositivo móvil

      Puede utilizar prácticamente cualquier estación de trabajo de audio digital (DAW), como GarageBand, Logic Pro, Cubase o Ableton Live, así como software de reproducción MIDI de terceros o de código abierto, para enviar datos MIDI directamente a Muro Box y obtener una interpretación en tiempo real.

    • Conexión con instrumentos MIDI externos

      También puede conectar Muro Box directamente a teclados MIDI, pianos digitales u otros dispositivos compatibles con MIDI. Todo lo que toque en el controlador será interpretado al instante por la caja de música.

Aunque en el futuro la aplicación oficial deje de recibir mantenimiento, los ingenieros y creadores de todo el mundo podrán seguir controlando Muro Box mediante la documentación técnica existente, con herramientas como Python, Raspberry Pi o Arduino, o incluso desarrollar su propio software de control de terceros. La vida útil del producto no se limita a nuestro software: puede seguir evolucionando junto con la comunidad.

 

  • Entendemos perfectamente las inquietudes sobre la longevidad y la fiabilidad a largo plazo de los dispositivos inteligentes. Por eso, Muro Box está diseñado con una arquitectura descentralizada. El servicio en la nube y la App se ofrecen por comodidad, no como un requisito. Cuando usted adquiere un Muro Box, posee un instrumento musical mecánico totalmente programable que permanece bajo su control.

Sí. El Muro Box App dedicado incluye una biblioteca integrada de música en la nube gratuita con miles de canciones precargadas (pop, música clásica, anime y mucho más). Puede seleccionar y reproducir cualquier canción con un solo toque, tal como se hace con Spotify.

⮕ Para consultar una guía completa paso a paso con capturas de pantalla, diríjase a la página oficial de soporte:Guía del usuario – Reproducción de música

Si desea reproducir canciones que no están en la biblioteca, también puede descargar archivos MIDI gratuitos en línea e importarlos en la aplicación (asegúrese de que se ajusten al rango de notas de la caja de música), o bien puede encargar a los arreglistas profesionales de Muro Box que creen una versión personalizada para caja de música de una canción determinada. No es necesario aprender a realizar arreglos para disfrutar de una experiencia de caja de música ampliable sin límites.

⮕ Guía detallada para importar canciones desde MBM

⮕ Cómo enviar una solicitud de arreglo personalizado

Debido a las limitaciones del hardware, la reproducción continua tiene un límite máximo de 3 horas. Transcurridas 3 horas, se reducirá la velocidad de reproducción para evitar que el dispositivo se sobrecaliente. Si necesita una reproducción más prolongada, le recomendamos configurar la reproducción programada de listas de reproducción, con un intervalo de 30 minutos entre las horas de inicio de cada lista de reproducción, a fin de proteger los componentes de un desgaste excesivo. Puede consultar las instrucciones para configurar la reproducción programada de listas de reproducción.

Guía de regalos y personalización

a

Puede encontrar u obtener la canción que desea en Muro Box mediante los siguientes métodos:

  1. Búsqueda de repertorio en línea: Introduzca el nombre de la canción y el del artista directamente en Muro Box App o en el sitio web oficial para buscar libremente entre miles de pistas compartidas por intérpretes y arreglistas de todo el mundo.

  2. Importación desde la comunidad de cajas de música: Busque en MBM (Music Box Maniacs), el mayor sitio web de partituras para cajas de música del mundo. Una vez encontrada, puede importarla directamente a Muro Box para reproducirla mediante la aplicación sin coste alguno.

  3. PersonalizaciónServicio de arreglos: Si la canción no está disponible en las plataformas mencionadas anteriormente, puede proporcionar un enlace de YouTube o un archivo de audio y contratar el servicio oficial de arreglos personalizados, mediante el cual arreglistas profesionales adaptarán la pieza para usted.

⮕ Para ver un tutorial más detallado sobre cómo explorar la biblioteca de repertorio y el proceso de arreglos personalizados, consulte: Muro Box Guía de regalos de cajas de música personalizadas.

Si ha adquirido un arreglo personalizado junto con su pedido, le enviaremos un formulario tras recibir su pedido. Complete los detalles de la canción, que incluyen la información de la canción, los enlaces de referencia, el fragmento específico de dos minutos que desea personalizar y cualquier imagen de listas de reproducción o de canciones, etc.

▸ Formulario de arreglo personalizado

  • Arreglo de duración completa: si requiere un arreglo de duración completa, nuestro arreglista evaluará el coste adicional y le confirmará la tarifa por correo electrónico por separado.

  • Una vez completado cada arreglo, el arreglista le proporcionará un archivo de audio MP3 que simula el timbre de la caja de música para su escucha previa y aprobación. Antes de la aprobación final, dispondrá de dos oportunidades para solicitar ajustes menores sin coste adicional.

  • Una vez aprobado el arreglo, nuestro ingeniero cargará y vinculará el archivo de audio final y la imagen personalizada a la caja de música, de modo que usted o el destinatario solo tengan que encender la caja de música y presionar la perilla para reproducir directamente la canción indicada.

Si ha adquirido el servicio de grabado láser personalizado junto con su pedido, le enviaremos un formulario específico una vez recibido su pedido. El formulario incluirá las dimensiones detalladas del grabado, las fuentes recomendadas, imágenes de muestra y ejemplos para su referencia.

▸ N40 Formulario de grabado láser para placa metálica

▸ Formulario para el grabado láser de la placa metálica del N20

Una vez que recibamos los archivos de texto o de imagen que usted nos envíe, nuestro diseñador elaborará primero una «vista previa del grabado láser» para su aprobación. El proceso de grabado comenzará únicamente después de que usted confirme que está satisfecho.

Ofrecemos un servicio para cargar una lista de reproducción personalizada en su caja de música antes del envío. Solo tiene que explorar la biblioteca musical gratuita de nuestra Muro Box App, seleccionar entre 1 y 10 canciones y ordenarlas en el orden de reproducción que prefiera. Su caja de música estará preconfigurada para reproducir esta lista de reproducción cuando llegue.

Si adquiere este servicio, antes del envío cargaremos en la caja de música la lista de reproducción que haya seleccionado. Cuando el destinatario reciba la caja de música, solo tendrá que enchufarla y pulsar el botón para comenzar a reproducir su lista de reproducción personalizada, sin necesidad de realizar ninguna configuración adicional.

▸ Formulario para subir una lista de reproducción personalizada

Nota:

  • Este servicio está disponible una vez por cada caja de música. Puede seleccionar hasta 10 canciones de la biblioteca musical de la App y ordenarlas en cualquier orden.

  • Si no se adquiere este servicio, la caja de música incluirá de todos modos una lista de reproducción predeterminada de canciones oficiales (N20: 30 canciones / N40: 15 canciones).
  1. Después de recibir su pedido, nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico para que complete el formulario de solicitud de canción.
  2. Evaluación inicial: el arreglista evaluará si la canción es adecuada para interpretarse en la caja de música. Si no lo es, le sugeriremos que elija otra canción antes de que comience la producción.
  3. Una vez que recibamos el formulario de solicitud de canción completado, lo remitiremos al arreglista para que programe el arreglo. El arreglista procurará conservar en la medida de lo posible la melodía y el ritmo de la canción original, aprovechando al mismo tiempo los puntos fuertes de la caja de música y recurriendo a técnicas como la transposición y la adaptación del acompañamiento para condensar la esencia de la canción dentro del registro de la caja de música.
  4. Una vez que el arreglista haya finalizado el arreglo, le enviaremos por correo electrónico un archivo de audio para su revisión y aprobación, con la posibilidad de realizar hasta dos rondas de ajustes menores. Si se necesitan más de dos revisiones, o si se requieren cambios sustanciales, analizaremos con usted las tarifas adicionales por revisión en función de cada caso.
  5. Una vez que apruebe la versión final, cargaremos la canción en su Muro Box, que aún no le hemos entregado, y pediremos al arreglista que la pruebe para confirmar que la carga es correcta. Cuando reciba su caja de música, solo tendrá que enchufarla y pulsar el mando, y empezará a sonar la canción que eligió.
  6. También le facilitaremos el archivo MIDI de la canción para que pueda utilizarlo en el futuro, ya sea para modificar el arreglo o para usarlo en otros dispositivos.

Para garantizar que los sentimientos que desea transmitir permanezcan en la caja de música durante muchos años, nuestros ingenieros vincularán directamente en el dispositivo el arreglo personalizado o la lista de canciones que haya solicitado como una «lista de reproducción dedicada de solo lectura», lo que evitará que el destinatario borre por accidente su mensaje emotivo.

Si el destinatario desea más adelante añadir o modificar pistas, basta con que utilice la función «Crear su propia lista de reproducción en línea» dentro de la aplicación, sin límite en el número ni en la duración de las canciones. Esto no solo conserva íntegramente su intención original, sino que también permite al destinatario ampliar libremente su colección musical personal.

Buscar y previsualizar canciones

a

Puede encontrar u obtener la canción que desea en Muro Box mediante los siguientes métodos:

  1. Búsqueda de repertorio en línea: Introduzca el nombre de la canción y el del artista directamente en Muro Box App o en el sitio web oficial para buscar libremente entre miles de pistas compartidas por intérpretes y arreglistas de todo el mundo.

  2. Importación desde la comunidad de cajas de música: Busque en MBM (Music Box Maniacs), el mayor sitio web de partituras para cajas de música del mundo. Una vez encontrada, puede importarla directamente a Muro Box para reproducirla mediante la aplicación sin coste alguno.

  3. PersonalizaciónServicio de arreglos: Si la canción no está disponible en las plataformas mencionadas anteriormente, puede proporcionar un enlace de YouTube o un archivo de audio y contratar el servicio oficial de arreglos personalizados, mediante el cual arreglistas profesionales adaptarán la pieza para usted.

⮕ Para ver un tutorial más detallado sobre cómo explorar la biblioteca de repertorio y el proceso de arreglos personalizados, consulte: Muro Box Guía de regalos de cajas de música personalizadas.

Nuestra biblioteca musical se actualiza continuamente con nuevas canciones de arreglistas talentosos que con frecuencia suben y comparten su trabajo con la comunidad. Además, hemos completado la integración con Musicboxmaniacs.com (MBM), la comunidad de cajas de música más grande, lo que amplía nuestra biblioteca a casi 50.000 canciones. Puede explorar y buscar canciones libremente, así como añadirlas a sus listas de reproducción desde esta amplia colección. Asimismo, ofrecemos canciones oficiales para su escucha predeterminada (30 canciones para N20; 15 canciones para N40).

Haga clic en el vídeo que aparece a continuación para escuchar la misma canción interpretada en los tres modelos de Muro Box. Compare su timbre, resonancia, sostenimiento del sonido y características generales de ejecución para encontrar el sonido que más le guste.

0:00 N40 Sublime | 1:07 N40 Standard | 2:15 N20 Standard

Pulse el botón que aparece a continuación para descargar la aplicación, o busque «Muro Box App» en el App Store o en Google Play. Una vez instalada, cree una cuenta y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración de la conexión de su caja de música. Una vez establecida la conexión, ya puede empezar a utilizar Muro Box.


google-play-badge_en


Download_on_the_App_Store_Badge_US

  1. Abra la aplicación y pulse el icono «nota en la nube»en la esquina inferior izquierda para acceder a la «Biblioteca de música». Puede explorar canciones populares, canciones añadidas recientemente o listas de reproducción organizadas por temáticas como música clásica, pop y anime. También puede consultar las últimas pistas MBM, que se sincronizan con la nube cada hora.|

  2. Pulse el icono de búsqueda con forma de lupa situado en la esquina superior derecha de la pantalla y, a continuación, introduzca directamente el título de la canción, el nombre del artista o del creador para encontrar rápidamente la pista deseada en la biblioteca en la nube.

  3. Junto a una canción, la indicación «20» señala la escala musical y el modelo de 20 notas, mientras que la indicación «40» señala la escala y el modelo de 40 notas.

En la biblioteca de música en línea del sitio web oficial o dentro de la aplicación, cada canción indica claramente su rango de notas (por ejemplo, 15, 20, 30 o 40 notas). Si usted ya dispone de una canción y desea determinar qué serie es la adecuada, consulte lo siguiente:

  • Serie N20: Adecuada para canciones pop de carácter general que no requieren alteraciones (es decir, las teclas blancas de un piano).

  • N40 Serie: Si la pieza incluye notas cromáticas (es decir, las teclas negras de un piano), como ocurre con las piezas en tonalidades menores, determinadas obras clásicas o bandas sonoras, se requiere el N40, que abarca casi cuatro octavas.

  • Puede rellenar directamente el formulario para ponerse en contacto con nosotros. Nuestros arreglistas profesionales evaluarán su pieza y le responderán con el modelo recomendado.

(Para consultar un tutorial completo ilustrado, acuda a la detallada guía de configuración de la cuenta.)

  1. . Primero, descargue y abra la aplicación Muro Box App desde la App Store o Google Play.

  2. Después de abrir la aplicación, verá cuatro opciones de inicio de sesión: «Iniciar sesión con Apple», «Iniciar sesión con Google», «Iniciar sesión con Facebook» e «Iniciar sesión con correo electrónico». Seleccione el método que prefiera.

    Si anteriormente ha iniciado sesión con una cuenta de red social específica, utilice esa misma cuenta para sincronizar sus listas de reproducción guardadas y sus datos personales.

  3. Si elige crear una cuenta mediante correo electrónico, introduzca la contraseña que desea establecer y pulse «Crear cuenta». A continuación, el sistema enviará un código de verificación a su correo electrónico. Revise su bandeja de entrada e introduzca en la aplicación el código de verificación de 4 dígitos.

  4. Tras seleccionar el método de inicio de sesión que prefiera, aparecerán los Términos del servicio y la Política de privacidad. Acéptelos y confirme. El sistema creará automáticamente su cuenta de la aplicación e iniciará sesión por usted, de modo que podrá comenzar a explorar de inmediato la amplia biblioteca musical.

Recursos para arreglos y guía de MIDI

a
  1. Restricciones de formato de archivo y duración de pista
    • Formato de archivo: solo se admiten archivos MIDI de una sola pista; no se admite ningún otro formato musical.
    • Duración de la pista: cuando se reproduce a través de la aplicación, cada canción se limita a un máximo de 30 minutos (para evitar que el espacio de almacenamiento del dispositivo móvil sea insuficiente). No se aplica ninguna restricción de duración cuando se reproduce directamente desde una DAW en un ordenador.
    • Método de almacenamiento: durante la interpretación en vivo, los archivos de audio pueden almacenarse en la memoria interna de la caja de música o leerse desde una memoria USB (para facilitar los ajustes y cambios sobre la marcha antes de las interpretaciones).

  2. Limitaciones del rango musical
    • Rango del N20: notas naturales de C3 a A5, equivalentes a las teclas blancas de un piano (sin los semitonos/las teclas negras).
    • N40: rango de F2 a C6, excluidas las notas F#2, G#2, A#2 y C#3.
      (do central = C3 = 261,6 Hz).

  3. Polifonía máxima
    Se refiere al número máximo de notas que pueden sonar simultáneamente:
    • Modelo N20: polifonía máxima de 7 notas.
    • Modelo N40: polifonía máxima de 10 notas.

       

  4. Límites de la velocidad de reproducción
    • Para notas de distinta altura: si la melodía consta de notas con saltos (es decir, que no repiten la misma altura), la velocidad de reproducción de Muro Box es prácticamente ilimitada. Solo tarda 0,001 segundos en procesar notas de distinta altura. Incluso a un tempo extremadamente rápido de ♩ = 375 BPM con notas de 1/64 (la unidad más pequeña de la aplicación), Muro Box puede seguir reproduciéndolas. En pasajes cromáticos densos como los de «El vuelo del abejorro», no hay que preocuparse por las notas omitidas.
    • Límite de notas repetidas (misma altura tonal): debido al tiempo de retorno mecánico del peine de púas, una misma altura tonal no puede ser golpeada más de cinco veces por segundo, es decir, un máximo de 300 golpes por minuto. Cuando una canción tenga un tempo de ♩ ≥ 75 BPM y se interpreten semicorcheas consecutivas (de la misma altura tonal), pueden producirse omisiones de notas. En tales casos, se recomienda eliminar una de las notas repetidas.

       

  5. Selección de la velocidad del motor
    En la aplicación, toque el icono de engranaje situado en la esquina inferior derecha y vaya a «Configuración» > «Ajustes de la caja de música» para ajustar el porcentaje de velocidad del motor:
    • Velocidad alta: reproducción más fluida y menor desfase temporal, pero mayor ruido del motor.
    • Velocidad baja: menos ruido del motor, pero la estabilidad del ritmo es más sensible a las variaciones melódicas.

       

  6. Latencia
    • Latencia fija (aprox. 100 ms): al reproducir desde un DAW en un ordenador, debido a la estructura física de la caja de música existe un retardo fijo de aproximadamente 0,1 segundos entre la recepción de una señal MIDI y la emisión efectiva del sonido (equivalente a una semicorchea a 120 BPM). Si se reproduce junto con otros instrumentos, se recomienda enviar la señal MIDI 100 ms antes (retardo previo) en el software de secuenciación para alinear el pulso.
    • La mecánica del motor y del embrague puede provocar ligeras fluctuaciones de par durante la reproducción, lo que da lugar a un desplazamiento aleatorio hacia atrás de hasta 20 ms en la sincronización de las notas (similar a una sensación de swing).
    • Latencia de arranque: cuando se arranca desde parado, el motor requiere un «tiempo de calentamiento» para acelerar desde cero, por lo que el sonido no comienza de inmediato. (En el modo MIDI Controller, dado que el motor permanece girando de forma continua en estado de espera, esta latencia no se produce.)

       

  7. Volumen y refuerzo sonoro en directo Recomendaciones
    El nivel de salida acústica de Muro Box es comparable al de una caja de música tradicional de rollo de papel, y no al de una caja de música de gran formato tipo reloj de pie. Si se interpreta junto con otros instrumentos o en espacios públicos, es recomendable utilizar un micrófono externo para captar el sonido y amplificarlo mediante altavoces, a fin de que el sonido de la caja de música no quede enmascarado por los demás instrumentos.

El registro de N40 ofrece compatibilidad descendente con las cajas de música de 40, 30, 20 y 15 notas, incluida la Muro Box N20. Por lo tanto, cualquier composición creada para el N20, tanto si la ha creado usted como si la han creado otros clientes, puede reproducirse directamente en la N40.

Para obtener una guía ilustrada completa, consulte el tutorial detallado sobre la composición y la configuración en la aplicación.

  1. Crear una nueva composición: en la página de inicio de la aplicación, pulse el icono de la pluma y el pentagrama del menú inferior para acceder a «Componer». A continuación, pulse el icono «+» en la esquina superior derecha y seleccione «Composición libre».

  2. Configuración de la información de la canción: En la página de configuración de la composición, puede configurar la imagen de la canción, el nombre de la pista, la descripción, el estilo, el ritmo, el tempo y la visibilidad (pública)./privado) y si se permiten comentarios. Al seleccionar el rango, asegúrese de que corresponda al modelo de su Muro Box (por ejemplo, de 20 o 40 notas), de modo que las notas que componga queden dentro del registro reproducible de la caja de música.

     

  3. Editar notas: Acceda a la interfaz de composición de piano roll. Puede tocar directamente las celdas de la cuadrícula para añadir o eliminar notas (vuelva a tocar para eliminarlas). Mantenga pulsada una nota para ajustar su posición.

  4. Guardar: Una vez completada la disposición de las notas, toque el icono de ajustes de la esquina superior derecha. Podrá modificar libremente el nombre de la pista, el tempo (BPM) y los permisos para compartir. Por último, pulse «Guardar» para finalizar su composición personalizada.

Dado que la caja de música tiene limitaciones físicas de registro, los archivos MIDI descargados de Internet suelen requerir ajustes finos. Si cuenta con conocimientos básicos de lectura de partituras, puede intentar editarlos usted mismo.

Lea el [Guía completa para ajustar archivos MIDI para la caja de música Muro Box]. Este artículo demuestra cómo editar archivos MIDI usando el software gratuito MuseScore para ajustar el registro tonal y el ritmo, de modo que el resultado pueda reproducirse en la caja de música Muro Box.

  • Un controlador de teclado MIDI es similar a un teclado electrónico, pero no produce sonido por sí mismo. Debe conectarse a un Muro Box o a otro dispositivo que actúe como fuente de sonido. Cualquier controlador que admita funcionalidad MIDI suele ser compatible con el Muro Box.

  • Elija en función del número de teclas:
    • 32 teclas: Adecuado para introducir melodías y para uso portátil. Cubre casi la totalidad del registro del N20 (solo falta la nota más aguda). Si alguna nota queda fuera del registro durante la interpretación, utilice los botones de cambio de octava para ajustar el registro.

    • 49 teclas: Cubre por completo el registro tanto del N20 como del N40. Si tiene previsto tocar con ambas manos simultáneamente, se recomienda un controlador de 49 teclas o más.

    • 61 teclas: Se suele utilizar en trabajos de arreglo musical. Si también compone música con programas como Logic Pro o Cubase, considere este tamaño.

  • Este es el teclado MIDI (61 teclas) que utilizamos en nuestra oficina para probar cajas de música. Enlace de referencia:https://24h.pchome.com.tw/prod/DMAFCT-A9008EH6K
  1. Mantenga el micrófono a una distancia prudencial (evite la grabación por contacto directo): Colocar el micrófono directamente contra la carcasa de madera amplifica el ruido del motor. Se recomienda utilizar un micrófono externo y mantener una distancia adecuada para captar por completo la reverberación natural de la sala.
    A modo de referencia, consulte el video oficial de comparación de calidad de sonido:
    https://www.youtube.com/watch?v=y50cW11zRPY

  2. Equipo ligero y posprocesamiento sencillo:

    Micrófono de solapa: Coloque un micrófono pequeño (p. ej., Boya Lav) frente al orificio de sonido y aplique plugins de reducción de ruido (p. ej., Brufsi) durante el posprocesamiento para reducir el ruido mecánico. Prueba del músico Shwan:
    https://www.youtube.com/watch?v=bRDALSQmCfo

    Grabadora de mano: Utilice una grabadora portátil (por ejemplo, una Zoom H2) para la captura de audio; a continuación, durante el posprocesado, aplique software de reducción de ruido y ajustes de ecualización (EQ) para minimizar el ruido del motor. Prueba realizada por el músico Christophe:
    https://www.youtube.com/watch?v=kGFHOOBNx6k

El motor de la caja de música sí produce cierto ruido. No obstante, cada unidad se somete a una inspección funcional completa antes del envío, que incluye la comprobación de sonidos no deseados, por lo que todas las unidades cumplen con nuestros estándares de envío. Lamentablemente, el ruido del motor no puede eliminarse por completo.

El ruido del motor es, en efecto, uno de los retos actuales de Muro Box. Actualmente, la única forma de reducir el ruido del motor es disminuir la velocidad de este mediante la aplicación. La configuración predeterminada de fábrica establece la velocidad en un 85%. Cuando se reduce la velocidad, el ruido del motor también disminuye, pero el ritmo de la música puede volverse ligeramente inestable y dar una sensación similar al «swing». Por lo tanto, los ajustes deben realizarse en función del uso real.

El diseño mecánico de las cajas de música N20/N40 ya ha alcanzado su límite estructural actual. Aunque el sonido del motor se deja oír, durante la reproducción no resulta tan prominente detrás de la melodía. Esto también forma parte de la característica singular de que una caja de música mecánica esté «viva».

En esta guía, desglosamos técnicas prácticas de arreglo para Muro Box N20 y N40: el dominio de la transposición y la sustitución de notas, la gestión de notas repetidas consecutivas y de los límites de la polifonía, y el uso creativo de arpegios y cambios de registro. También incluimos herramientas gratuitas para verificar el rango MIDI y un tutorial paso a paso para exportar partituras en cinta perforada directamente desde la aplicación.

➔ Leer el artículo completo: Cómo dar rienda suelta a su creatividad al crear arreglos de melodías para caja de música

Este artículo explica cómo utilizar MuseScore, un software de notación gratuito, para adaptar archivos MIDI descargados de internet a un formato que pueda reproducirse en Muro Box.

La guía abarca pasos como la descarga de MuseScore, la obtención de archivos MIDI, su apertura en el programa, el ajuste del registro de alturas y de las octavas, la configuración de los instrumentos y de las advertencias de ámbito, así como la corrección de las notas que superan el registro interpretable.

Está diseñada para ayudar a los usuarios con conocimientos de lectura de partituras a editar archivos MIDI, de modo que la caja de música pueda interpretar sus canciones favoritas.

➔ Leer el artículo completo: Cómo adaptar su partitura/archivo MIDI favorito a una versión reproducible para el Muro Box

¡Convierta su caja de música en un *instrumento MIDI físico real!

El músico japonés Shawn (Lullatone) abre su estudio para mostrarle su colección de ensueño de equipos MIDI:
*El clásico sintetizador multifunción KORG Minilogue xd
*Estaciones de trabajo musicales portátiles Teenage Engineering OP‑1 / OP‑Z
*El potente secuenciador Arturia BeatStep Pro

¡Todos ellos están conectados directamente a Muro Box mediante MIDI!

Basta con pulsar las teclas del sintetizador o girar los mandos para que el peine metálico de Muro Box responda al instante, llevando el «sonido mecánico auténtico» de un golpe real al mundo digital del MIDI.

➔ Leer el artículo completo: Cuando la caja de música se encuentra con el sintetizador analógico: cómo llevar la acción de golpeo en tiempo real al mundo MIDI!

¿Desea convertir su melodía favorita en una pieza para caja de música o crear tiras de papel perforadas para cajas de música tradicionales que funcionan con tiras de papel? Con la aplicación gratuita Muro Box App, podrá crear arreglos musicales fácilmente directamente desde su teléfono inteligente.

Este tutorial le guía a través de la interfaz y los métodos de entrada, y explica las limitaciones físicas del arreglo musical para caja de música. Sus composiciones finalizadas pueden exportarse gratuitamente en los formatos MIDI, PDF y DXF. Aunque aún no disponga de un Muro Box, puede conectarse de forma remota a nuestra caja de música física basada en la nube para obtener una vista previa en directo al instante. Es ideal tanto para quienes se inician en la música como para creadores.

➔ Lea el artículo completo: Introducción a las funciones de Muro Box App: arregle sus propias melodías

(Para consultar las instrucciones completas con ilustraciones, consulte la Guía del usuario para la entrada MIDI de la caja de música programable Muro Box)

 

  • Software DAW para computadora (USB-C / DIN 5)

    1. Utilice un cable USB-C para conectar la computadora a Muro Box.

    2. En el software DAW, seleccione Muro Box como dispositivo de salida MIDI.

    3. Nota: el N40 también admite cables MIDI DIN 5; para ello debe activarse el interruptor correspondiente.

  • Teclado MIDI / Instrumento MIDI (interpretación en tiempo real)

    1. Conecte el teclado MIDI al Muro Box mediante USB-C o DIN 5.

    2. Una vez encendido, podrá tocar la caja de música directamente.

    3. Dispositivos móviles o dispositivos inalámbricos (BLE MIDI)

  • Emparejamiento mediante aplicaciones o dispositivos compatibles con BLE MIDI

    1. Una vez establecida la conexión, es posible transmitir señales MIDI de forma inalámbrica para controlar la reproducción.

    2. Aplicaciones recomendadas:
      • iPhone: MIDI Recorder with E.Piano

      • Android: Piano MIDI Bluetooth USB

  • El Muro Box admite la entrada MIDI estándar, por lo que es compatible con la mayoría del software DAW y de los dispositivos MIDI, y permite una mayor libertad de composición e interpretación.

(Para consultar un tutorial completo con ilustraciones, véase la guía de emparejamiento de dispositivos de entrada MIDI por Bluetooth para Android.)

Nota: Muro Box es compatible con BLE MIDI a partir de la versión 1.2 del firmware. Asimismo, tenga en cuenta que su teléfono debe tener instalada una aplicación especial que habilite BLE MIDI.

  1. Descargue e instale la aplicación «Piano MIDI Bluetooth» desde Google Play.

  2. Abra la aplicación y toque el icono de Bluetooth en la barra de herramientas superior.

  3. Seleccione «Iniciar escaneo». Asegúrese de que los servicios de ubicación estén activados en su teléfono para que Bluetooth pueda detectar el Muro Box. Si se encuentra la caja de música, aparecerá la opción «Muro Box-MIDI». En el menú «Seleccionar modo MIDI», elija «Controller» y pulse Aceptar.

  4. Toque notas en el teclado en pantalla y la caja de música comenzará a sonar.

(Para ver las instrucciones completas con ilustraciones, consulte «Cómo emparejar el dispositivo de entrada MIDI con el Muro Box mediante Bluetooth para usuarios de iPhone»)

Tenga en cuenta: Muro Box es compatible con BLE MIDI a partir de la versión de firmware 1.2 o posterior. Asimismo, tenga en cuenta que su teléfono debe tener instalada una aplicación especial que admita BLE MIDI.

  1. Busque e instale la aplicación «MIDI Recorder with E. Piano» en el App Store.

  2. Abra la aplicación y pulse el icono de Bluetooth en la barra de herramientas inferior.

  3. Seleccione el modo MIDI. Si se detecta la caja de música, aparecerá la opción «Muro Box-MIDI». Mantenga pulsada esa opción durante unos segundos; una vez que el estado muestre «Conectado», quedará establecida la conexión con la caja de música.

  4. Pulse «Grabar» en la barra de herramientas inferior. Pulse las notas en el teclado que se muestra en pantalla y la caja de música comenzará a sonar en tiempo real.

Para obtener una guía completa paso a paso con capturas de pantalla, consulte la Guía de exportación.

  1. Abra la Muro Box App y pulse el icono «pluma y pentagrama» en el menú inferior. A la derecha de la canción que desea exportar, pulse el botón de menú «tres puntos» y seleccione «Exportar canción».

  2. Formato de exportación
    – MIDI: adecuado para su posterior edición en otro software musical.
    – PDF / DXF: Estos formatos de archivo permiten imprimir la tira de papel para perforarla a mano y utilizarla en cajas de música tradicionales de papel perforado.

  3. Después de seleccionar el formato de archivo deseado, pulse «Confirmar exportación».

  4. Tenga en cuenta:
    • Si ha compuesto una melodía de 20 notas con Muro Box App, seleccione PDF – Grand Illusion 20 al exportar. El rango de su escala musical coincide con el de Muro Box N20.

    • Si ha compuesto una melodía de 40 notas, tenga en cuenta que actualmente no existe ninguna tira de papel que cubra por completo el rango de 40 notas. La opción disponible más cercana es Grand Illusion 30. Tras la exportación, las notas que excedan el rango de 30 notas no se imprimirán en la tira de papel.

(Para consultar una guía completa paso a paso con capturas de pantalla, consulte Importar MIDI mediante el uso compartido de archivos.)

  1. Abra la aplicación de comunicación o cualquier aplicación de su teléfono en la que esté guardado el archivo MIDI. Toque el archivo para abrirlo y, a continuación, toque el icono «Compartir» o «Abrir en otra aplicación» integrado en el sistema (normalmente, un cuadrado con una flecha hacia arriba o un símbolo de enlace para compartir).

  2. En el menú de compartir que aparece, pulse el icono «Muro Box». Su teléfono cambiará a la Muro Box App y mostrará una ventana de importación. Confirme los detalles de su canción y, a continuación, pulse «Guardar» para completar la importación.

(Para consultar un tutorial completo con ilustraciones y los pasos detallados, consulte la sección Escuchar o importar canciones de Music Box Maniacs (MBM) en la Muro Box App)

  1. En su computadora, visite el sitio web de MBM (Music Box Maniacs).

  2. Haga clic en «Explorar», en la parte superior, y seleccione, en el menú desplegable «Todos los tipos», las canciones que se ajusten al rango de notas del N40 o del N20. El número indica el rango de notas: el N40 puede reproducir canciones de hasta 40 notas y el N20, canciones de hasta 20 notas. Filtre las canciones que se ajusten al rango de su caja de música y, a continuación, haga clic para acceder a la página de la canción.

  3. Haga clic en «Exportar», en la esquina superior derecha de la página de la canción, y seleccione «Muro Box». En la pantalla aparecerá un código QR de la canción.

  4. Abra el Muro Box App, toque el icono «pluma y pentagrama» del menú inferior para acceder a «Componer», toque el icono «+» de la esquina superior derecha y, a continuación, seleccione «Código QR» para escanear la pantalla del ordenador.

  5. Configure la información de la canción: tras una importación correcta, podrá definir la foto, el título, la descripción, el género, el ritmo, el tempo, la visibilidad (pública/privada) y si se permiten comentarios en la página de configuración del arreglo. Confirme y guarde.

(Para consultar un tutorial ilustrado completo y los pasos detallados para importar un archivo desde Google Drive, consulte Importar MIDI desde URL: guía completa)

  1.  Copie la URL completa del archivo MIDI. A continuación, abra la aplicación Muro Box App, toque el icono de «pluma y pentagrama» en el menú inferior para acceder a «Componer»; toque el icono «+» en la esquina superior derecha y seleccione «Importar MIDI desde URL».

  2. En el campo de entrada de la ventana emergente, mantenga pulsado y seleccione «Pegar» para insertar la URL que acaba de copiar; a continuación, pulse «Confirmar». Cuando el sistema recupere correctamente el archivo de audio, aparecerá una pantalla de guardado. Una vez completada la importación, podrá configurar en la página de configuración del arreglo la foto de la canción, su nombre, la descripción, el estilo, el tempo, la velocidad, si desea hacerla pública y si desea permitir comentarios. Verifique que los ajustes sean correctos y, a continuación, guarde.

    • El sistema adoptará automáticamente el tempo incrustado en el archivo MIDI.

    • Tenga en cuenta: si la melodía importada supera el rango de notas de su Muro Box (N20/N40), las notas fuera de dicho rango se ignorarán automáticamente y no se reproducirán.

(Para obtener una guía paso a paso completa con capturas de pantalla, consulte el tutorial detallado: Importar archivos MIDI en Android)

  1. Descargar un archivo MIDI desde un archivo adjunto de un correo electrónico
    Abra en su teléfono Android el correo electrónico que contiene el archivo MIDI. Toque el archivo MIDI adjunto que aparece debajo del cuerpo del mensaje para descargarlo y guardarlo en la carpeta «Download» integrada en el teléfono. A continuación, salga de la aplicación de correo electrónico.

  2. Abra la Muro Box App e importe el archivo MIDI
    Abra la Muro Box App, toque el icono de lápiz y pentagrama situado en la parte inferior para entrar en «Componer» y, a continuación, toque el icono «+» de la esquina superior derecha. Seleccione «Importar MIDI desde el teléfono», vaya a «Descargas», busque el archivo MIDI que acaba de guardar y tóquelo.

  3. Configure la información de la canción
    Tras una importación correcta, puede configurar lo siguiente en la página de edición del arreglo: la imagen de portada de la canción, el título de la canción, la descripción, el estilo, el tempo, la velocidad, si se hará público y si se permitirán comentarios. Una vez confirmado, guarde.

    • El sistema adoptará automáticamente el tempo incrustado en el archivo MIDI.

    • Tenga en cuenta: si la melodía importada supera el registro de su Muro Box (N20/N40), las notas fuera de ese registro se ignorarán automáticamente y no se reproducirán.

(Para consultar un tutorial completo paso a paso con capturas de pantalla, consulte la guía detallada sobre cómo importar MIDI desde un iPhone.)

  1. En su iPhone, abra el correo electrónico que contiene el archivo MIDI. Toque el archivo MIDI adjunto que aparece debajo del cuerpo del correo y, a continuación, toque «Guardar en Archivos». Guárdelo en «Descargas», dentro de «En mi iPhone»; toque «Guardar» en la esquina superior derecha y salga de la aplicación Mail.

  2. Abra Muro Box App. Toque el icono de lápiz y pentagrama del menú inferior para acceder a «Componer» y, a continuación, toque el icono «+» de la esquina superior derecha. Seleccione «Importar MIDI desde mi teléfono», busque el archivo MIDI que acaba de guardar y tóquelo.

  3. En la página de configuración del arreglo, puede configurar los siguientes elementos: la imagen de portada de la canción, el título de la canción, la descripción, el estilo, el tempo, la velocidad, si se publica y si se permiten comentarios.

    • El sistema aplicará automáticamente el tempo incorporado en el archivo MIDI.

    • Nota: si la melodía importada excede el rango de notas de su Muro Box (N20/N40), las notas que queden fuera de dicho rango se ignorarán automáticamente.

Conexión del dispositivo (configuración de la aplicación y de MIDI)

a

Pulse el botón que aparece a continuación para descargar la aplicación, o busque «Muro Box App» en el App Store o en Google Play. Una vez instalada, cree una cuenta y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración de la conexión de su caja de música. Una vez establecida la conexión, ya puede empezar a utilizar Muro Box.


google-play-badge_en


Download_on_the_App_Store_Badge_US

En primer lugar, asegúrese de que la caja de música esté encendida correctamente. Si ha cambiado recientemente la contraseña de Wi-Fi o el router, o ha trasladado la caja de música a otra ubicación, vuelva a emparejarla y reconectarla desde la aplicación. Cuando la aplicación muestre «No se puede conectar al servidor», intente pulsar el botón de reproducción o cambiar de pista para restablecer la conexión automáticamente, y confirme que la conexión de red de su teléfono es estable. Si los mensajes de error aparecen con frecuencia, suele deberse a una incompatibilidad de versiones; actualice Muro Box App a la última versión.

Si el problema persiste, pulse directamente el icono de engranaje situado en la esquina inferior derecha de la barra de herramientas de Muro Box App, seleccione «Informar de un problema» y complete el formulario. El sistema incluirá automáticamente el modelo de su dispositivo y el número de serie, con el fin de facilitar a nuestros ingenieros la resolución eficaz de la incidencia. Si no es posible abrir la aplicación, puede solicitar asistencia oficial a través del formulario oficial de notificación de problemas o escribiendo asupport@tevofy.com.

  1. Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en su teléfono y de que su Muro Box esté conectado a una red Wi-Fi estable.
  2. Abra Muro Box App, toque el icono de engranaje en la esquina inferior derecha de la barra de herramientas y, a continuación, seleccione "Ajustes de la caja de música" > "Actualización de firmware". Si hay una nueva versión de firmware disponible, el sistema mostrará un aviso de actualización.
  3. Iniciar la actualización: tras pulsar «Actualizar firmware», la caja de música comenzará automáticamente a descargar e instalar la actualización.

⚠️ Aviso:

  • No desconecte la alimentación: durante el proceso de actualización (que suele durar solo unos minutos), no desenchufe el cable de alimentación ni apague la caja de música, ya que podría dañar el sistema.
  • Mantenga la estabilidad de la red: asegúrese de que la señal Wi-Fi de su caja de música sea estable para evitar interrupciones en la descarga.
  • Reintentar e informar de problemas: si el mensaje de actualización completada no aparece después de más de cinco minutos, desenchufe el cable de alimentación y vuelva a enchufarlo; a continuación, intente actualizar de nuevo. Si el problema persiste después de varios intentos, póngase en contacto con nosotros mediante la función de informe de problemas.

Sí. Un mismo Muro Box puede vincularse a varias cuentas al mismo tiempo, lo que permite que familiares y amigos compartan la misma caja de música.

  • ¿Cómo añadir una nueva cuenta vinculada?
    1. Instale la Muro Box App en un teléfono nuevo o en una tableta nueva.
    2. Inicie sesión en la cuenta de Muro Box que desea vincular.
    3. Siga las instrucciones de la aplicación para completar el emparejamiento con el Muro Box. (Consulte el vídeo para obtener orientación.)
    4. Una vez completado el emparejamiento, puede usar la aplicación para controlar ese mismo Muro Box.
  • ¿Cómo se pueden ver o eliminar las cuentas vinculadas?
    1. Abra la aplicación.
    2. Toque el icono de engranaje en la esquina inferior derecha para acceder a «Ajustes» > toque «Mi Muro Box».
    3. Seleccione «Cuentas vinculadas» para ver las cuentas conectadas actualmente.
    4. Para eliminar una cuenta, pulse el signo «–» que aparece a la derecha de la cuenta para desvincularla.
  • Una vez conectados varios usuarios, cada uno puede editar conjuntamente la lista de reproducción sin conexión, configurar su propia reproducción programada y controlar remotamente el mismo Muro Box a través de la App. Ya sea para compartir con toda la familia, interactuar con su pareja o crear una sorpresa reproduciendo una canción de forma remota en un cumpleaños o aniversario, todo ello se puede lograr fácilmente.

(Para ver un tutorial completo con imágenes, consulte la guía oficial: Sitio web oficial de Muro Box: Tutorial detallado de conexión Wi-Fi de la aplicación para iOS)

  1. En primer lugar, asegúrese de que el Bluetooth y el Wi-Fi estén activados en su iPhone y de que el Muro Box esté conectado a la corriente.

  2. Abra el Muro Box App, pulse el icono de engranaje de la esquina inferior derecha para acceder a «Ajustes de Muro Box» y, a continuación, pulse «Mi Muro Box» -> «Ajustes de conexión».
    ⚠️ Si su iPhone le solicita permisos de «Red local» o «Bluetooth» durante la primera conexión, asegúrese de pulsar «Permitir» o «Aceptar» para que la aplicación no falle al detectar el Muro Box.

  3. Enchufe el Muro Box y mantenga presionada la perilla de control durante 10 segundos. Después de escuchar un sonido de «ding-dong», pulse «Siguiente» en su teléfono. La aplicación buscará el dispositivo automáticamente y se conectará correctamente al Muro Box.

  4. Toque «Siguiente», seleccione su red Wi-Fi de la lista (solo se admite la banda de 2,4 GHz), introduzca la contraseña y toque «Conectar». Su teléfono mostrará el progreso; espere unos 30 segundos. Cuando el Muro Box emita un tono y la aplicación muestre que la conexión se ha completado, toque «Ir a la biblioteca de música» para empezar a reproducir canciones.

Atención: cuando la versión del firmware sea inferior a la 0.1.34, consulte la página web.

(Para consultar una guía completa paso a paso con capturas de pantalla, consulte la página oficial de instrucciones de Muro Box: Muro Box Sitio web oficial: guía detallada para conectar la aplicación para Android al Wi-Fi)

  1. Asegúrese de que su teléfono Android tenga Bluetooth y Wi-Fi activados y de que el Muro Box esté conectado a una fuente de alimentación.

  2. Abra la aplicación y toque el icono de engranaje situado en la esquina inferior derecha para acceder a «Configuración de Muro Box»; a continuación, toque sucesivamente «Mi Muro Box» y «Configuración de conexión».
    *Nota: si el sistema Android le solicita permisos como «Ubicación», «Dispositivos cercanos» o «Bluetooth», asegúrese de seleccionar «Permitir» o «Permitir solo mientras se usa la aplicación». De lo contrario, es posible que la aplicación no logre escanear ni detectar el Muro Box.

  3. Enchufe el cable de alimentación del Muro Box y mantenga pulsado el mando de control durante 10 segundos. Al oír el sonido ding-dong, toque «Siguiente» en su teléfono. La aplicación escaneará automáticamente y se conectará correctamente al Muro Box. Cuando finalice la conexión, toque «Siguiente».

  4. En la pantalla «Configurar la red de Muro Box», toque el nombre de la red Wi-Fi a la que desea conectarse (seleccione un SSID que utilice la banda de 2,4 GHz). A continuación, introduzca la contraseña de su red Wi-Fi y toque «Conectar». La pantalla del teléfono mostrará el progreso y deberá esperar aproximadamente 30 segundos. Cuando el Muro Box emita un sonido de confirmación y la aplicación muestre «Conexión completada», toque «Ir a la biblioteca de música» para empezar a reproducir canciones.

*Si la versión del firmware es inferior a 0.1.34, consulte la página web oficial.

⚠️ Aviso importante:
La función de punto de acceso personal de los dispositivos iOS suele desactivarse automáticamente con mucha facilidad. Aunque técnicamente es posible utilizarla, la experiencia es deficiente para la mayoría de los usuarios. Por lo tanto, no recomendamos que los usuarios en general dependan del punto de acceso de iOS. (El problema principal al compartir la conexión mediante el punto de acceso de iOS es que suele desactivarse demasiado pronto, antes de que la caja de música pueda conectarse. Por ello, lo esencial es mantener el punto de acceso activo durante el tiempo suficiente.)

Para obtener las instrucciones completas paso a paso, consulte directamente el tutorial detallado sobre la conexión al punto de acceso del iPhone. El proceso descrito en esa página ha sido probado y se ha confirmado que funciona. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: support@tevofy.com

Para consultar un tutorial completo con capturas de pantalla, consulte la guía oficial: Sitio web oficial de Muro Box: tutorial detallado de conexión al punto de acceso móvil de Android

  1. Abra la Muro Box App, toque el icono de la esquina inferior derecha para acceder a «Configuración de Muro Box» y, a continuación, toque sucesivamente «Mi Muro Box» y «Configuración de conexión».
    Aviso: consejo clave para la configuración en Android. Limitación de frecuencia del punto de acceso: Muro Box solo admite la banda de 2,4 GHz. Los usuarios de Android deben asegurarse de que la banda de red esté configurada en 2,4 GHz; de lo contrario, la caja de música no podrá detectar el punto de acceso.

    En este punto, conecte el cable de alimentación de Muro Box y mantenga pulsado el mando de control durante 10 segundos. Cuando oiga un sonido de campanilla, toque «Siguiente» en su teléfono. La aplicación realizará una búsqueda automática y se conectará correctamente a Muro Box. Una vez hecho esto, toque «Siguiente».

  2. En la pantalla «Configurar la red de Muro Box», desplácese hasta el final y pulse «Añadir red». Introduzca el nombre del punto de acceso de su teléfono, seleccione el tipo de seguridad (normalmente WPA2/PSK) y, a continuación, introduzca la contraseña del punto de acceso y pulse «Conectar». Mientras Muro Box se reconecta, vaya a los ajustes de su teléfono y active el punto de acceso personal. La pantalla del teléfono mostrará el progreso; espere aproximadamente 30 segundos. Cuando Muro Box reproduzca una melodía breve y la pantalla de la aplicación indique que la conexión se ha completado, pulse «Ir a la biblioteca» para empezar a reproducir música.

*Si la versión del firmware es inferior a 0.1.34, consulte la página web.

(Para ver un tutorial ilustrado completo, consulte la guía detallada sobre cómo cambiar las conexiones entre varias unidades de Muro Box.)

  1. En primer lugar, asegúrese de que todas sus cajas de música hayan completado la configuración de la conexión y estén encendidas.

  2. Abra la aplicación, toque el icono de engranaje en la esquina inferior derecha para acceder a «Ajustes de Muro Box» y, a continuación, seleccione «Mi Muro Box».

  3. En la lista, puede ver todos los números de serie de las cajas de música vinculadas. Confirme que la caja de música a la que desea cambiar está encendida y tiene una conexión estable.

  4. En la pantalla de la lista, toque directamente el número de serie de la Muro Box que desee controlar en ese momento. El sistema cambiará el control de inmediato y aparecerá una marca de verificación junto al nombre del dispositivo, lo que le permitirá gestionar varios dispositivos con facilidad.

  5. También puede ver un icono de «lápiz» junto al nombre de la caja de música. Toque ese icono para editar el nombre. Puede cambiarlo por cualquier nombre que prefiera; por ejemplo: «Mi caja de música N20».

(Para consultar un tutorial completo ilustrado, acuda a la detallada guía de configuración de la cuenta.)

  1. . Primero, descargue y abra la aplicación Muro Box App desde la App Store o Google Play.

  2. Después de abrir la aplicación, verá cuatro opciones de inicio de sesión: «Iniciar sesión con Apple», «Iniciar sesión con Google», «Iniciar sesión con Facebook» e «Iniciar sesión con correo electrónico». Seleccione el método que prefiera.

    Si anteriormente ha iniciado sesión con una cuenta de red social específica, utilice esa misma cuenta para sincronizar sus listas de reproducción guardadas y sus datos personales.

  3. Si elige crear una cuenta mediante correo electrónico, introduzca la contraseña que desea establecer y pulse «Crear cuenta». A continuación, el sistema enviará un código de verificación a su correo electrónico. Revise su bandeja de entrada e introduzca en la aplicación el código de verificación de 4 dígitos.

  4. Tras seleccionar el método de inicio de sesión que prefiera, aparecerán los Términos del servicio y la Política de privacidad. Acéptelos y confirme. El sistema creará automáticamente su cuenta de la aplicación e iniciará sesión por usted, de modo que podrá comenzar a explorar de inmediato la amplia biblioteca musical.

Tutorial y funciones de la aplicación

a

Nuestra biblioteca musical se actualiza continuamente con nuevas canciones de arreglistas talentosos que con frecuencia suben y comparten su trabajo con la comunidad. Además, hemos completado la integración con Musicboxmaniacs.com (MBM), la comunidad de cajas de música más grande, lo que amplía nuestra biblioteca a casi 50.000 canciones. Puede explorar y buscar canciones libremente, así como añadirlas a sus listas de reproducción desde esta amplia colección. Asimismo, ofrecemos canciones oficiales para su escucha predeterminada (30 canciones para N20; 15 canciones para N40).

Para obtener una guía ilustrada completa, consulte el tutorial detallado sobre la composición y la configuración en la aplicación.

  1. Crear una nueva composición: en la página de inicio de la aplicación, pulse el icono de la pluma y el pentagrama del menú inferior para acceder a «Componer». A continuación, pulse el icono «+» en la esquina superior derecha y seleccione «Composición libre».

  2. Configuración de la información de la canción: En la página de configuración de la composición, puede configurar la imagen de la canción, el nombre de la pista, la descripción, el estilo, el ritmo, el tempo y la visibilidad (pública)./privado) y si se permiten comentarios. Al seleccionar el rango, asegúrese de que corresponda al modelo de su Muro Box (por ejemplo, de 20 o 40 notas), de modo que las notas que componga queden dentro del registro reproducible de la caja de música.

     

  3. Editar notas: Acceda a la interfaz de composición de piano roll. Puede tocar directamente las celdas de la cuadrícula para añadir o eliminar notas (vuelva a tocar para eliminarlas). Mantenga pulsada una nota para ajustar su posición.

  4. Guardar: Una vez completada la disposición de las notas, toque el icono de ajustes de la esquina superior derecha. Podrá modificar libremente el nombre de la pista, el tempo (BPM) y los permisos para compartir. Por último, pulse «Guardar» para finalizar su composición personalizada.

No, no es necesario. Puede considerar el Muro Box como una caja de música «desbloqueada» o «de compra única».

  1. Abra la Muro Box App.
  2. Toque el icono circular de la foto de perfil situado en la esquina superior izquierda para acceder a la página «Información personal».
  3. Toque «Editar información personal» para editar su foto, apodo, correo electrónico, ubicación, sitio web, biografía, etc. Puede utilizar este espacio para promocionar sus cuentas de redes sociales.
  1. Abra la aplicación y pulse el icono «nota en la nube»en la esquina inferior izquierda para acceder a la «Biblioteca de música». Puede explorar canciones populares, canciones añadidas recientemente o listas de reproducción organizadas por temáticas como música clásica, pop y anime. También puede consultar las últimas pistas MBM, que se sincronizan con la nube cada hora.|

  2. Pulse el icono de búsqueda con forma de lupa situado en la esquina superior derecha de la pantalla y, a continuación, introduzca directamente el título de la canción, el nombre del artista o del creador para encontrar rápidamente la pista deseada en la biblioteca en la nube.

  3. Junto a una canción, la indicación «20» señala la escala musical y el modelo de 20 notas, mientras que la indicación «40» señala la escala y el modelo de 40 notas.

La caja de música Muro Box reproduce archivos MIDI y el propio dispositivo incorpora una memoria flash capaz de almacenar hasta 1.024 canciones.

La caja de música puede reproducir directamente la última lista de reproducción sincronizada para uso sin conexión con solo pulsar el mando.

No obstante, le recomendamos crear listas de reproducción adicionales para clasificar su colección, por ejemplo, por género o tempo: música para dormir, pop, clásica, éxitos de los 80, etc. De este modo, podrá reproducir distintas listas según la situación y mejorar así su experiencia de escucha.

Para modificar las canciones de la lista de reproducción sin conexión, debe conectar la caja de música a la aplicación, donde podrá añadir o eliminar canciones de dicha lista, o arrastrarlas para cambiar su orden en ella.

  1. Abra Muro Box App.
  2. Toque el icono circular de la foto de perfil situado en la esquina superior izquierda para acceder a la página «Información personal».
  3. Toque «Configuración de notificaciones».

    Puede activar o desactivar cada notificación según sus necesidades, entre ellas:

    – A alguien le gusta su melodía
    – Alguien añade su melodía a su colección
    – Alguien deja un comentario en su melodía
    – Su melodía figura entre las cinco melodías más populares
    – Alguien sigue su lista de reproducción

La configuración se guardará automáticamente una vez completada. Puede volver en cualquier momento para ajustar sus preferencias de notificación.

Muro Box App traduce automáticamente los títulos de las canciones en función del idioma de su teléfono de forma predeterminada. Si prefiere que se muestren los títulos originales tal como los estableció el autor, siga estos pasos para desactivar la traducción automática:

  1. Acceda a los ajustes personales: toque el icono de perfil (avatar circular) en la esquina superior izquierda de la pantalla de la aplicación para entrar en la página de ajustes personales y, a continuación, toque «Traducción».

  2. Desactive el interruptor «Traducción automática».

(Para ver un tutorial completo con ilustraciones, consulte la Guía del usuario: Reproducción de música)

Muro Box cuenta con una biblioteca musical en la nube con decenas de miles de pistas compartidas por creadores. A través de la aplicación dedicada, puede buscar y gestionar fácilmente una amplia selección de melodías. También funciona como un control remoto inteligente para su caja de música física, lo que le permite cambiar entre diversos modos de reproducción con facilidad.

  • Controles básicos: Las funciones como Reproducir, Pausar, Siguiente, Aleatorio y Repetir funcionan igual que en un reproductor de música estándar: de forma sencilla e intuitiva.

  • Conmutación de la salida de audio: Una vez que la aplicación se conecta a su caja de música, puede cambiar la fuente de audio de forma fluida:

    • Reproducir desde la caja de música: Toque para disfrutar de la auténtica música mecánica que producen las púas de acero reales al golpear el peine.

    • Reproducir desde el teléfono: Toque para escuchar y organizar listas de reproducción directamente en su teléfono —ideal para cuando no tenga su caja de música cerca.

(Para ver un tutorial completo con imágenes, consulte la Guía del usuario – Editar lista de reproducción)

Con Muro Box App, puede crear y gestionar fácilmente listas de reproducción personalizadas.

  1. Toque el icono de lista de reproducción en la barra de herramientas inferior para acceder a «Mis listas de reproducción» y, a continuación, toque el icono «+» en la esquina superior derecha. Puede asignar un nombre a la nueva lista de reproducción, seleccionar una imagen de portada y establecer si es pública.

  2. Añadir canciones a la lista de reproducción
    Toque el icono «+» situado junto a una canción o en la parte inferior de la página de reproducción. Seleccione la lista de reproducción de destino en el listado o cree una nueva. Cuando la canción se haya añadido correctamente, la aplicación mostrará una notificación.

(Para consultar instrucciones detalladas paso a paso con capturas de pantalla, consulte «Editar la lista de reproducción sin conexión»)

  1. Añadir una sola pista rápidamente: Seleccione la canción deseada en la aplicación, toque el icono «+» o «…» situado a la derecha, elija «Añadir pista a mi lista de reproducción» e indique que se coloque en la «Lista de reproducción sin conexión».

  2. Importar una lista de reproducción completa: si ya dispone de una lista de reproducción en línea, vaya a «Lista de reproducción», seleccione esa lista, pulse el icono «…» de la esquina superior derecha y elija «Reemplazar la lista de reproducción sin conexión por todas las canciones».

  3. Actualizar y reordenar la lista de reproducción: después de editar, desconecte la caja de música y vuelva a conectarla. La actualización se habrá completado correctamente cuando oiga la «segunda campanada» después del sonido de inicio.

  4. Puede cambiar el orden de las pistas en cualquier momento manteniendo pulsada una pista y arrastrándola dentro de la lista de reproducción sin conexión de la aplicación, o eliminar las pistas que no desee pulsando el icono del signo menos, para mantener su lista de reproducción actualizada.

  5. Reproducción aleatoria:Si prefiere la reproducción aleatoria sin conexión, asegúrese de que la caja de música esté conectada a internet y, a continuación, vaya al icono de engranaje situado en la parte inferior de la aplicación, entre en «Configuración» > «Configuración de la caja de música» y active el «Modo aleatorio».

(Guía visual disponible: consulte el Manual del usuario, apartado «Reproducción programada».)

La función «Reproducción programada» de Muro Box permite utilizar su caja de música como un despertador y reproducir automáticamente su música favorita a una hora determinada.

  1. Toque el icono de engranaje situado en la parte inferior de la aplicación para abrir «Ajustes» > «Reproducción programada».

  2. Toque el botón «+» de la esquina superior derecha para crear una nueva tarea de reproducción programada.

  3. Establezca el nombre de la tarea, la hora de reproducción, la fecha, la lista de reproducción y la duración; a continuación, toque el botón «✓» de la esquina superior derecha para guardar.

  4. Una vez creada la programación, puede utilizar el interruptor situado a la derecha de la lista de tareas para activarla o desactivarla en cualquier momento sin necesidad de crearla de nuevo.

El Muro Box (caja de música programable) no solo hereda la artesanía mecánica tradicional, sino que también satisface los deseos de los clientes mediante su aplicación, que incorpora funciones como la reproducción aleatoria, el modo de alarma, la sustitución de listas de reproducción en modo sin conexión, el emparejamiento Bluetooth optimizado, el ajuste de la velocidad del motor y la notificación de nuevas canciones.

➔ Leer el artículo completo: funciones de Muro Box App desarrolladas a partir de las solicitudes de los clientes

 

Mantenimiento de hardware y resolución de problemas

a

La garantía de un año y el servicio de reparación limitado de tres años para este producto solo están disponibles para los clientes que lo adquieran a través de nuestra empresa o de socios designados.

Garantía limitada de un año: A partir de la fecha de envío, cubre los defectos en los materiales o en el ensamblaje, pero excluye otros accesorios y los daños causados por el uso indebido del consumidor.

Servicio de reparación limitado de tres años: Los gastos de envío y de reparación se calcularán en función de cada situación.

Tenga en cuenta lo siguiente: la garantía quedará anulada si usted mismo abre el Muro Box. Si se necesitan reparaciones o inspecciones, no abra el dispositivo por su cuenta. Le rogamos que nos lo devuelva para comprobar si la incidencia está cubierta por la garantía.

Las especificaciones del producto Muro Box son las siguientes:

Adaptador de alimentación
Voltaje de salida: 15 V
Corriente nominal: 3 A
Potencia nominal: 45 W
Voltaje de entrada: 90~264 VCA
Rango de frecuencia: 47~63 Hz
Corriente de CA (típ.): 1 A/115 VCA; 0,5 A/230 VCA

Muro Box N20 Standard
Voltaje de funcionamiento: 15 V
Corriente de funcionamiento: 2,5 A
Dimensiones del producto (mm): 135 (largo) x 135 (ancho) x 105 (alto)
Peso: 1,0 kg

Muro Box N40 Standard
Voltaje de funcionamiento: 15 V
Corriente de funcionamiento: 3 A
Dimensiones del producto (mm): 250 (largo) x 160 (ancho) x 95 (alto)
Peso: 2,3 kg

Muro Box N40 Sublime
Voltaje de funcionamiento: 15 V
Corriente de funcionamiento: 3 A
Dimensiones del producto (mm): 250 (largo) x 160 (ancho) x 95 (alto)
Peso: 4 kg

  1. En la aplicación, «Informar de un problema» (recomendado): Abra la Muro Box App, toque el icono de engranaje en la esquina inferior derecha y, a continuación, seleccione «Informar de un problema» para completar el formulario. El sistema incluirá automáticamente la versión del sistema operativo de su dispositivo y el número de serie del producto,lo que permite al equipo de ingeniería identificar y resolver cualquier problema con rapidez y precisión.

  2. Correo electrónico oficial: Para consultas no técnicas, no dude en escribir a nuestro correo de atención al cliente en: support@tevofy.com

     

  3. Atención al cliente en redes sociales:
    – Página de fans de Facebook
    – WhatsApp

Debido a la complejidad de la normativa de seguridad para el transporte de baterías, decidimos desde el comienzo mismo del proceso de diseño no incluir una batería, lo que permite enviar la caja de música al mayor número de países posible.

Si necesita utilizar la caja de música en sus desplazamientos, los modelos N20 Standard, N40 Standard y N40 Sublime son compatibles con baterías portátiles USB-C, lo que le permite llevarla fácilmente dondequiera que vaya.

Especificaciones de las baterías externas compatibles: fuente de alimentación USB-C de 45 W como mínimo. Utilice un modelo que admita un voltaje de 15 V y una corriente de al menos 3 A (45 W, 15 V/3 A).

Por ejemplo, la siguiente batería externa es uno de los modelos que utilizamos en las pruebas internas:

https://www.mi.com/global/product/mi-50w-power-bank-20000/

Para garantizar una calidad de sonido y una estabilidad óptimas, no recomendamos que monte el movimiento mecánico por su cuenta.

Los errores menores durante el montaje pueden afectar la resonancia o dañar componentes delicados. Si está dispuesto a asumir los riesgos y desea adquirir un kit de movimiento mecánico para montaje propio, envíe un correo electrónico con el uso previsto a: support@tevofy.com.

Para una experiencia práctica perfecta, recomendamos encarecidamente nuestro "Curso de montaje de cilindro DIY".

Adquiera el curso en nuestra tienda y reserve una visita a nuestra oficina en Taipéi. Recibirá orientación individual directamente de los fundadores de Muro Box, lo que le permitirá construir su propia caja de música y explorar nuestro diseño patentado de forma segura.

En primer lugar, asegúrese de que la caja de música esté encendida correctamente. Si ha cambiado recientemente la contraseña de Wi-Fi o el router, o ha trasladado la caja de música a otra ubicación, vuelva a emparejarla y reconectarla desde la aplicación. Cuando la aplicación muestre «No se puede conectar al servidor», intente pulsar el botón de reproducción o cambiar de pista para restablecer la conexión automáticamente, y confirme que la conexión de red de su teléfono es estable. Si los mensajes de error aparecen con frecuencia, suele deberse a una incompatibilidad de versiones; actualice Muro Box App a la última versión.

Si el problema persiste, pulse directamente el icono de engranaje situado en la esquina inferior derecha de la barra de herramientas de Muro Box App, seleccione «Informar de un problema» y complete el formulario. El sistema incluirá automáticamente el modelo de su dispositivo y el número de serie, con el fin de facilitar a nuestros ingenieros la resolución eficaz de la incidencia. Si no es posible abrir la aplicación, puede solicitar asistencia oficial a través del formulario oficial de notificación de problemas o escribiendo asupport@tevofy.com.

El N20 Standard, el N40 Standard y el N40 Sublime utilizan USB-PD y pueden alimentarse mediante una batería externa portátil, lo que le permite llevar su Muro Box dondequiera que vaya.
(Nota: El N20 Lite utiliza una fuente de alimentación de CC tradicional y no admite esta función de alimentación mediante batería externa portátil.)

Especificaciones de la batería externa compatible: fuente de alimentación USB-C de al menos 45 W. Utilice un modelo con una tensión nominal de 15 V y una corriente de al menos 3 A (45 W, 15 V/3 A).

Por ejemplo, el siguiente modelo de batería externa es uno de los que hemos utilizado en nuestras pruebas internas: https://www.mi.com/tw/20000mAh-mi-power-bank-3-pro/specs/

  1. Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en su teléfono y de que su Muro Box esté conectado a una red Wi-Fi estable.
  2. Abra Muro Box App, toque el icono de engranaje en la esquina inferior derecha de la barra de herramientas y, a continuación, seleccione "Ajustes de la caja de música" > "Actualización de firmware". Si hay una nueva versión de firmware disponible, el sistema mostrará un aviso de actualización.
  3. Iniciar la actualización: tras pulsar «Actualizar firmware», la caja de música comenzará automáticamente a descargar e instalar la actualización.

⚠️ Aviso:

  • No desconecte la alimentación: durante el proceso de actualización (que suele durar solo unos minutos), no desenchufe el cable de alimentación ni apague la caja de música, ya que podría dañar el sistema.
  • Mantenga la estabilidad de la red: asegúrese de que la señal Wi-Fi de su caja de música sea estable para evitar interrupciones en la descarga.
  • Reintentar e informar de problemas: si el mensaje de actualización completada no aparece después de más de cinco minutos, desenchufe el cable de alimentación y vuelva a enchufarlo; a continuación, intente actualizar de nuevo. Si el problema persiste después de varios intentos, póngase en contacto con nosotros mediante la función de informe de problemas.

Independientemente de si utiliza la serie N20 o la serie N40, el procedimiento de reinicio mediante el botón físico es el mismo.

  1. Coloque un paño suave sobre la mesa antes de poner el Muro Box boca abajo. Este paño suave debería proteger la tapa del Muro Box de posibles arañazos accidentales.

  2. Busque un objeto pequeño y duro, como una aguja, que pueda introducir en el orificio de reinicio para restablecer el Muro Box a su modo de comprobación de fábrica.
    【En cuanto a la ubicación del orificio de reinicio: gire la caja de música. Verá un pequeño orificio circular (de aproximadamente 2 mm de diámetro) en el centro de la base. Allí se encuentra el botón de reinicio. 】

  3. Con el Muro Box sin corriente, presione el punto de reinicio con la aguja. Mantenga la aguja dentro del orificio de reinicio y, a continuación, conecte el cable de alimentación del Muro Box y siga sosteniendo la aguja durante 5 segundos.

  4. Retire la aguja del orificio de reinicio. Espere a que la breve melodía predeterminada que reproduce el Muro Box le indique que el paso de reinicio ha finalizado.

Los componentes mecánicos de Muro Box, incluidos el peine, los solenoides y los engranajes, están diseñados para ofrecer durabilidad a largo plazo y se han sometido a rigurosas pruebas de resistencia. En condiciones normales de uso y con condiciones ambientales adecuadas, no hay ningún componente que se prevea que falle con regularidad ni que requiera una sustitución periódica.

La vida útil de las siguientes piezas puede verse afectada por los hábitos de uso y las condiciones ambientales:

  1. Adaptador de corriente y cable USB-C: Utilice un adaptador de corriente USB-C PD con una potencia nominal de 45 W o superior para garantizar un funcionamiento estable de la caja de música.

  2. Carcasa de madera: Aunque no es una pieza consumible, la madera natural es sensible a los cambios bruscos de temperatura y humedad, los cuales pueden provocar que se deforme. Por ejemplo, evite trasladar la caja de música directamente de un entorno exterior nevado a un espacio interior cálido, o colocarla en un entorno extremadamente seco cerca de un radiador.

  3. Para proteger los componentes internos y el motor, Muro Box reduce automáticamente la velocidad de reproducción después de 3 horas de funcionamiento continuo. Asimismo, ofrecemos una garantía de 1 año y un servicio de reparación de 3 años. No desmonte la caja de música por su cuenta.

El motor de la caja de música sí produce cierto ruido. No obstante, cada unidad se somete a una inspección funcional completa antes del envío, que incluye la comprobación de sonidos no deseados, por lo que todas las unidades cumplen con nuestros estándares de envío. Lamentablemente, el ruido del motor no puede eliminarse por completo.

El ruido del motor es, en efecto, uno de los retos actuales de Muro Box. Actualmente, la única forma de reducir el ruido del motor es disminuir la velocidad de este mediante la aplicación. La configuración predeterminada de fábrica establece la velocidad en un 85%. Cuando se reduce la velocidad, el ruido del motor también disminuye, pero el ritmo de la música puede volverse ligeramente inestable y dar una sensación similar al «swing». Por lo tanto, los ajustes deben realizarse en función del uso real.

El diseño mecánico de las cajas de música N20/N40 ya ha alcanzado su límite estructural actual. Aunque el sonido del motor se deja oír, durante la reproducción no resulta tan prominente detrás de la melodía. Esto también forma parte de la característica singular de que una caja de música mecánica esté «viva».

Debido a las limitaciones del hardware, la reproducción continua tiene un límite máximo de 3 horas. Transcurridas 3 horas, se reducirá la velocidad de reproducción para evitar que el dispositivo se sobrecaliente. Si necesita una reproducción más prolongada, le recomendamos configurar la reproducción programada de listas de reproducción, con un intervalo de 30 minutos entre las horas de inicio de cada lista de reproducción, a fin de proteger los componentes de un desgaste excesivo. Puede consultar las instrucciones para configurar la reproducción programada de listas de reproducción.

¿Acaba de recibir su Muro Box N40 y no sabe por dónde empezar? Siga nuestra guía paso a paso para completar rápidamente el montaje de la caja de resonancia y la configuración básica de la aplicación, y para revisar las precauciones clave:

Muro Box N40: guía de inicio rápido y funcionamiento

¿Acaba de recibir su Muro Box N20 y no está seguro de por dónde empezar? Siga nuestra guía paso a paso para desembalarlo rápidamente, conocer la configuración básica de la aplicación y revisar las precauciones clave:

➔Muro Box N20 Standard: manual del usuario

Pedidos, pagos y envíos

a

Para clientes particulares, visite nuestra tienda en línea oficial para realizar su pedido directamente.

Si desea hablar con nosotros sobre una colaboración comercial B2B, póngase en contacto con nosotros mediante el formulario en línea. En su mensaje, describa las características principales de sus clientes objetivo, cómo tiene previsto introducir y distribuir los productos de Muro Box a través de sus canales de venta y si puede ofrecer atención local al cliente.

Plazo de envío de los pedidos realizados en nuestro sitio web oficial: el envío se realiza dentro de un plazo de 7 días hábiles. Para pedidos urgentes, le rogamos que lo confirme previamente con el servicio de atención al cliente.

Utilizaremos el sitio web proporcionado por DHL para estimar los derechos de importación locales a partir del precio del producto. Si necesita ayuda con dicha estimación, escríbanos a support@tevofy.com

Ofrecemos métodos de pago en línea seguros y cómodos:

Pago con tarjeta de crédito (se aceptan tarjetas internacionales): Nuestro sitio web oficial acepta las principales tarjetas de crédito internacionales (por ejemplo, VISA, MasterCard, JCB) para el pago único en su totalidad.

Pago a plazos: Actualmente, el sitio web oficial no ofrece directamente servicios de pago a plazos en línea. Si necesita pagar a plazos, le recomendamos que, una vez completada la transacción, se comunique con el emisor de su tarjeta de crédito para solicitar, para esa compra, el «pago a plazos del estado de cuenta» o el «pago a plazos de una transacción concreta».

Aviso sobre el pago en moneda extranjera: Para los clientes internacionales que utilicen tarjetas no denominadas en nuevos dólares taiwaneses (NTD) en nuestro sitio web, el banco liquidará el pago al tipo de cambio en tiempo real y su banco emisor aplicará una comisión por transacción internacional.

  • Alcance: Esta política de devoluciones se aplica a los productos de caja de música de la marca Muro Box comprados a través del sitio web oficial de Muro Box (www.murobox.com) o en otras plataformas de Tevofy Technology Ltd. o de distribuidores autorizados.

  • Condiciones de devolución:

    • El producto debe estar en estado nuevo o como nuevo, sin daños ni manchas visibles.

    • Todos los accesorios originales deben devolverse en su totalidad.

    • Los clientes deberán presentar una solicitud de devolución en un plazo de 14 días desde la recepción del producto para tener derecho a un reembolso completo.

       

  • Si el producto presenta signos evidentes de uso, le faltan componentes o está dañado, no se aceptarán devoluciones ni reembolsos.

     

  • Proceso de devolución:

    • Comuníquese con el equipo de atención al cliente de Tevofy Technology Ltd. en support@tevofy.com y proporcione su número de pedido original para identificarse.

       

    • Si es necesario, es posible que le solicitemos información adicional sobre la compra para verificar su solicitud de devolución.

       

    • Le proporcionaremos una dirección de devolución en su región (un almacén de reenvío de mercancías o la oficina de un distribuidor autorizado).

       

    • Devuelva el producto en su embalaje original e incluya lo siguiente:

      – Una copia de la factura

      – Una nota en la que se explique el motivo de la devolución

      – Datos de contacto (correo electrónico y número de teléfono)

       

  • Política de reembolso:

    • Una vez confirmada la recepción del producto, se lo notificaremos mediante el correo electrónico que nos proporcionó.

    • El importe del reembolso se calculará tras deducir los impuestos, los gastos de envío, las tarifas por el servicio de personalización y las comisiones de tramitación, y se devolverá a través del método de pago original.

    • Una vez tramitado el reembolso, se lo notificaremos por correo electrónico o por otros medios en línea.

Vídeo de desempaquetado del N20

Lista de reproducción

2 Videos

Vídeo de desempaquetado de N40

Lista de reproducción

7 Videos

Contacto

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros; nuestro equipo estará encantado de ayudarle.
▸ WhatsApp oficial
▸ Facebook: @Muro Box Global 
▸ Correo electrónico: support@tevofy.com
▸ Teléfono: +886-2-2974-4649